Bob Esponja Reparto

Personaje	Actor de voz original	Doblaje en Hispanoamérica	Doblaje de España
Bob Esponja	Tom Kenny	Kaihiamal Martínez (Temp. 1)	Álex Saudinós
		Luis Carreño (Desde la temporada 2)
Patricio Estrella	Bill Fagerbakke	Paul Gillman (Temp. 1-3)	César Díaz Capilla
		Alfonso Soto (Desde la temporada 4)
Calamardo Tentáculos	Rodger Bumpass	Renzo Jiménez	Alberto Closas Jr.
Eugene H. Cangrejo	Clancy Brown	Luis Pérez Pons (ep. 1-100 y desde el episodio 190)	Luis Grandío
		Carlos Vitale (ep. 102-189)
Sheldon Plankton	Mr. Lawrence	Óscar Zuloaga (ep. 3-28)	Juan Rueda
		Luis Miguel Pérez (ep. 34-179)
		Ángel Mujica (desde el episodio 184)
Arenita Mejillas	Carolyn Lawrence	Mercedes Prato (ep. 1-20)	Montse Herranz
		Anabella Silva (ep. 23-72 y 92-114)
		Yaraiví Alcedo (ep. 74-90)
		Lileana Chacón (desde el episodio 116)
Karen Plankton	Jill Talley	Rocío Mallo (Temporada 1)	Carmen Podio
		Lidia Abautt (temp. 4)
		Maria José Estévez (ep. 170-177)
		Melanie Henríquez (temp. 2-8)
		Gabriela Belén (ep. 198-203)
		Sixnalie Villalba (desde el episodio 209)
Gary el Caracol	Tom Kenny	Kaihiamal Martínez (Temporada 1)	Álex Saudinós (Solo cuando habla en el episodio 15)
		José Manuel Viera (ep. 15)	Tom Kenny (Maullidos)
		Fernando Márquez (temp. 6-11)
		Lileana Chacón (desde el episodio 241)
Perlita Cangrejo	Lori Alan	Irina Índigo (temp. 1)	Silvia Gambino (temp. 1-3)
		Yensi Rivero (temp. 2-8)	Yolanda Gil (sustitución)
		Melanie Henríquez (temp. 8-9)
		Mariangny Álvarez (desde el episodio 184)
Sra. Puff	Mary Jo Catlett	Isabel Vara (temp. 1-9)	Silvia Gambino
		Citlalli Godoy (temp. 3, eps. 52-60)	Mireia Faura (sustitución)
		Ivette García (eps. 174-187)
		Elena Díaz Toledo (eps. 205 - 240)
		Catherine J. Reyes (desde el episodio 243)
Larry la Langosta	Mr. Lawrence	Antonio Delli (Temporada 1)	Jorge Teixeria
		Luis Miguel Pérez (temp 2-5)
		José Mendez (temp 3 eps. 59)
		Johnny Torres (temp 4 eps. 75)
		José Granadillo (temp 6 eps. 106)
		Carlos Vitale (temp. 6-8)
		Luis José Lugo (temp. 10-12)
		Jesus Hernandez (temp. 9, desde el episodio 250)
Narrador francés	Tom Kenny	Orlando Noguera (Temporada 1)	Antonio Cobos
		Juan Guzmán (Desde la temporada 2)