Dino Rey
Anime
Kodai Ōja
Kyōryū King: DKidz Adventure 古代王者恐竜キングDキッズアドベンチャ (Kodai Ōja Kyōryū Kingu D Kizzu Adobenchā??) es un Kodomo o Kodoshonen (un
anime orientado al niño) que intenta permanecer fiel al formato de Dueling y la
lucha contra los dinosaurios superpotentes. Utiliza dibujos tradicionales y
animación 3D. Es producida por Sunrise y comenzó a
transmitirse en TV
Asahi el
4 de febrero de 2007. 4Kids Entertainment ha licenciado el anime y lo dobló y distribuyó hacia otros
países del mundo. El anime fue lanzado bajo
el nombre de Dinosaur King el 8 de septiembre de 2007 en 4Kids TV. A partir de
este otoño, comenzó a transmitirse en La CW4Kids y en YTV de Canadá desde el 8
de septiembre de 2008, y a partir de noviembre de 2008, se ha lanzado al aire
en México, Sudáfrica, Irlanda, los Países Bajos y
Europa oriental. El guion inglés sigue de cerca al japonés, aunque se ha
cambiado el sentido de algunas bromas. Mientras que el país de origen del
equipo D no está especificado explícitamente, 4Kids ha dejado los elementos que
lo identifican como Japón: mapas y nombres de las ciudades, cocina japonesa, y
el texto sigue siendo, en su mayor parte, sin cambios. A pesar de ello, todos
los personajes usan los nombres oficiales de Sega en inglés.
Manga
Una manga
adaptada del anime, así como el juego, fue publicado en Japón por Shogakukan y
en CoroCoro Dragon Comics. El autor de la manga es Yohei Sakkai. En la página
de inicio japonesa también hay algunas pequeñas imágenes de un manga (Yonkoma
manga) recientemente publicado en Japón. Sin embargo, se desconoce si hay algún
plan lanzamiento en los Estados Unidos o en cualquier otro lugar.
No hay comentarios:
Publicar un comentario