El crítico Doblaje

 El crítico

Doblaje

 Versión original

Personaje	Actor/Actriz
Jay Sherman	Jon Lovitz
Martin Sherman	Christine Cavanaugh
Margo Sherman	Nancy Cartwright
Alice Tompkins	Park Overall
Franklin Sherman	Gerrit Graham
Duke Phillips	Charles Napier
Eleanor Sherman	Judith Ivey
Jeremy Hawke	Maurice LaMarche
Doris	Doris Grau
Vlada Veramirovich	Nick Jameson
Penny Tompkins	Russi Taylor

 Versión en español

·         En el canal HBO Ole, la serie de transmitió en idioma original con subtítulos. El doblaje se estrenó en el canal Locomotion.

Personaje	Actor/Actriz
Jay Sherman	Rafael Rivera
Martin Sherman	Araceli de León (†)
Margo Sherman	Patricia Acevedo
Alice Tompkins	Laura Torres
Franklin Sherman	Carlos del Campo
Duke Phillips	Alfonso Obregón René García (Cap.12)
Jeremy Hawke	Martín Soto René García (Cap.13)
Doris	Araceli de León (†)
Vlada Veramirovich	Humberto Vélez
Penny Tompkins	Ana María Grey

 Versión en español

Personaje	Actor/Actriz
Jay Sherman	Juan Antonio Bernal
Duke Phillips	Dionisio Macías