Inspector Gadget, La organización MAD
MAD es una organización cuyo principal objetivo es cometer
crímenes y causar estragos, pero también es un ingenioso juego de palabras, en
inglés MAD significa "loco", lo que de por sí da una idea del
carácter de dicha organización. Dirigida por el misterioso Dr. Gang, MAD parece
tener numerosos agentes trabajando para ella, pero solo seis o siete se repiten
a lo largo de la serie y sólo dos son nombrados: Knuckles y el Dr. Noodleman.
MAD es una obvia parodia de otras organizaciones malignas ficticias como SPECTRE, con
sus megalómanos planes de conquista del mundo visto entre otros sitios en las
películas de James Bond. Algunos fanes han notado que en alguna pieza de
merchandising aparece como un acrónimo de “Mean and Dirty” (“Malo y Sucio”),
aunque ninguna mención a esto aparece en la serie y no se considera canónico. En el doblaje al español
distribuido en México e Hispanoamérica se
menciona en varios capítulos que el significado de MAD es "Mafiosos
Asociados y Delincuentes", mientras que en el de España se
define como "Malvados Astutos Diabólicos", también es posible que
signifique "Malhechores Antisociales y Diabólicos" como en la serie
"Tom de T.H.U.M.B".
No hay comentarios:
Publicar un comentario