Bugs Bunny ,Actores de voz
En Estados Unidos
Tras Mel Blanc, que dio voz a Bugs
Bunny durante cincuenta años, otros actores de voz han sido:
·
Jeff Bergman (1990-1992, 2011-presente)
·
Greg Burson (1992-1995)
·
Billy West (Space Jam)
·
Joe Alaskey (2000-2011)
·
Samuel Vincent (Baby Looney Tunes)
·
Eric Bauza (Looney Tunes Cartoons)
En países de habla hispana
En
Latinoamérica, la voz de Bugs Bunny fue doblada por distintos actores de
doblaje. El actor mexicano Jorge Arvizu fue el primero en
darle vida, dándole al personaje su personalidad y diálogos distintivos.
En la
actualidad, la voz de Bugs Bunny es interpretada desde 1998 (hasta 2020) por el
actor Luis Alfonso Mendoza en casi todas sus apariciones. Mendoza interpreta a Bugs
en la película Looney Tunes: Back in Action, Lucas y el Espíritu de
la Navidad y Looney Tunes: Rabbits Run.
Varios
actores han dado voz tanto a Bugs Bunny como al Pato Lucas de manera
simultánea:
·
Jorge Arvizu (1957-1960 y en Bugs Bunny: Superstar)
·
José María Iglesias (un loop en Hare Trigger y en Bugs Bunny and King
Arthur's Court)
·
Quintín Bulnes (The Bugs Bunny Show)
·
Juan José Hurtado (1962-1978)
·
Arturo Mercado (1978-1996)
·
Francisco Colmenero (Carrotblanca)
·
Alfonso Obregón (1996-1998 y desde 2021)
·
Raúl Aldaña (1998-2003)
·
Luis Alfonso Mendoza (1998-2020)
·
Irwin Daayán (Baby Looney Tunes)
·
Miguel de León (Looney Tunes Cartoons)
España (redoblaje)
Los
cortometrajes de los Looney Tunes fueron redoblados para España en 1999 con Xavier Fernández interpretando a Bugs Bunny. Fernández posteriormente
interpretaría a Bugs Bunny en el doblaje español de Looney Tunes: Back in Action y en un especial
navideño. En la película Space Jam su voz fue interpretada
por Pep Antón Muñoz.
No hay comentarios:
Publicar un comentario