Las aventuras de Pinocho (novela) ,la introducción
(Redirigido
desde «Las aventuras de Pinocho»)
Las
aventuras de Pinocho (en italiano: Le avventure di Pinocchio)
es una obra literaria escrita por el autor italiano Carlo Collodi. Se publicó en Italia en el
periódico Giornale per i bambini, desde 1882 hasta 1883, con el título Storia di un
Burattino (Historia de un títere), acompañada de las ilustraciones de
Enrico Mazzanti. Es una de las obras más leídas de la literatura universal; así
pues, cuenta con traducciones a más de doscientos cincuenta idiomas y
dialectos, incluido el sistema de lectura braille, y es uno de los libros más
vendidos de todos los tiempos. Desde su primera publicación, la novela ha dado
lugar a diversas adaptaciones a lo largo del tiempo, entre las que se incluyen
grabaciones de audio, obras de teatro, películas, ballets y obras de ópera.
La primera
versión publicada en España, que corrió a cargo de Rafael Calleja, hijo del
fundador de la Editorial Calleja e ilustrado
por Salvador Bartolozzi, es una adaptación castiza de la novela.
Alekséi Nikoláyevich Tolstói escribió una famosa adaptación
en ruso del libro
original, llamado Las aventuras de Buratino (Burattino significa
marioneta en italiano).
No hay comentarios:
Publicar un comentario