Nanny McPhee ,Adaptación
Los libros,
escritos a principios de los años sesenta por Christianna Brand, seudónimo de Mary
Christianna Lewis, una premiada autora de novelas de misterio, cuentan la
historia de una legendaria niñera de curioso aspecto que consigue
"domar" a unos niños muy traviesos. Se sirve de la magia para
enseñarles a portarse bien, y su aspecto parece cambiar según pasa el tiempo.
La historia de "Nurse Matilda" fue transmitida oralmente de
generación en generación en la familia de la escritora, que la mencionó por
primera vez en su antología "Naughty Children" (ilustrada por su
primo Edward Ardizzone, famoso ilustrador de libros infantiles). Después de buscar
los tres libros (Nurse Matilda, Nurse Matilda Goes to Town y Nurse Matilda Goes
to Hospital) en una biblioteca pública (estaban agotados), United Artists
Pictures compró los derechos y Emma Thompson empezó a escribir el guion. Eso
sí: el nombre del personaje principal fue cambiado, debido a que ya existía la
película "Matilda", una adaptación de la novela de Roald Dahl.
No hay comentarios:
Publicar un comentario