Anexo: Primera temporada de ¡Buena suerte, Charlie!
Artículo principal: Anexo:Episodios de ¡Buena suerte, Charlie!
La primera
temporada de la serie de televisión ¡Buena suerte, Charlie! fue estrenada el 4 de abril de 2010
en Estados Unidos, el 10 de julio de 2010 como preestreno en Latinoamérica y como estreno
oficial el 17 de julio de 2010 (señales Pacífico y Sur), el 12 de julio de 2010
(señales Norte y Centro), mientras que en España, la temporada estrenó
el 8 de octubre de 2010.
Sinopsis
La serie
sigue a dos adolescentes, Teddy y PJ Duncan y su hermano de 10 años, Gabe,
cuyos padres necesitan su ayuda, cuando vuelven al trabajo después del
nacimiento de su cuarta hija, Charlotte (apodada "Charlie"). Con sus
padres atareados con sus trabajos de tiempo completo, tienen que confiar en
Teddy, que está muy familiarizada con el cuidado de niños mientras trata de ser
una adolescente normal. En cada episodio, Teddy crea un vídeo diario
personalizado para Charlie. Cada vídeo contará las aventuras y problemas
diarios de Teddy para que Charlie los use como consejo, cuando su hermana mayor
ya no viva en casa.
Reparto
Principales
·
Bridgit Mendler como Teddy Duncan
·
Leigh-Allyn Baker como Amy Duncan
·
Bradley Steven Perry como Gabe Duncan
·
Mia Talerico como Charlie Duncan
·
Eric Allan Kramer como Bob Duncan
·
Jason Dolley como PJ Duncan
Recurrentes
·
Raven Goodwin como Ivy Renee
Wentz
·
Micah Stephen Williams como Emmett Williams
·
Shane Harper como Spencer Walsh
Episodios
Episodio |
Título |
Estreno en Estados Unidos |
Estreno en Latinoamérica |
Estreno en España |
1-1 |
«Compañero
de Estudio» |
4 de abril de 2010 |
10 de julio de 2010 |
8 de octubre de 2010 |
Cuando Amy regresa a trabajar como
enfermera, Bob le asegura que todo irá bien en casa. Mientras tanto, Teddy se
distrae por su linda cita de estudio, Spencer Walsh (Shane Harper). PJ está tratando de tener una sesión de
concierto, y Gabe se siente como si todo el mundo se estuviera olvidando de
él. Finalmente, cuando Bob resbala por las escaleras con Charlie, Teddy queda
a cargo de cuidar a Charlie, mientras PJ lleva a Bob al hospital, pero deben
evitar ser vistos por Amy. Secundarios: Patricia Belcher como Mrs. Dabney, Shane Harper como Spencer, Micah Williams como Emmett Invitado
especial: Tyrel Jackson Williams como Jasper niño del hospital |
||||
2-2 |
«Regresa
Bebé» |
11 de abril de 2010 |
12 de julio de 2010 |
|
PJ lleva a
Charlie al parque, pero accidentalmente intercambia el coche de Charlie por
el de una chica llamada Emma, y trae a casa el bebé equivocado. Por otra
parte, Amy y Bob van a una cita para sacarse un poco sus mentes a Charlie. |
||||
3-3 |
«El
Curioso Caso del Sr. Dabney» |
18 de abril de 2010 |
2 de agosto de 2010 |
|
PJ y Gabe sospechan que su vecina, la
señora Dabney ha matado a su marido, el Sr. Dabney, e intentan encontrar
pruebas para demostrarlo, mientras cuidan a Charlie. Por otro lado, Teddy se
pone celosa de que su mejor amiga, Ivy, y su mamá, Amy, se estén mandando
mensajes de texto entre amigas. Secundarios: Patricia Belcher como Mrs. Dabney, Raven Goodwin como Ivy Wentz, Ellia English como Mary Lou Wentz |
||||
4-4 |
«Doble
Whammy» |
25 de abril de 2010 |
26 de julio de 2010 |
|
Amy convence a Teddy de hacer una
audición para ser la mascota de la escuela, pero ella no quiere, por lo que
intenta arruinar la audición, pero termina por convertirse en la nueva
mascota. Mientras tanto, PJ está preocupado de no quedar calvo como Bob, y
más tarde, desafía a Emmett a una competencia de carreras de bebés, Charlie
contra el sobrino de Emmett. Charlie termina ganando, y a la vez dando sus
primeros pasos. Secundarios: Raven Goodwin como Ivy Wentz Estrella
Invitada: Stephanie
Hodge como la Sra. Covington |
||||
5-5 |
«El Baile» |
16 de agosto de 2010 |
||
Un baile
se acerca a la escuela de Teddy. Teddy invita a Spencer a la gran noche e Ivy
invita a Emmett. Teddy intenta conseguir su primer beso con Spencer, pero
Emmett, a quien le gusta Teddy, trata de distraer a Spencer. Mientras tanto,
Gabe intenta que sus padres no vayan a discutir a la reunión de padres y
maestros porque le ha estado mintiendo a su maestra, diciéndole que no ha podido
completar sus tareas por el argumento de que sus padres pelean. |
||||
6-6 |
«¡Charlie
Lo Hizo!» |
23 de agosto de 2010 |
||
Gabe es castigado y no puede usar la
computadora ni la televisión, por lo que debe acompañar a Teddy y a Charlie a
comprar. Cuando salen de la tienda los detienen porque Charlie había
"robado" un par de gafas de sol. Mientras tanto, PJ y Emmett tratan
de escribir una canción para el negocio de Bob. Estrella
Invitada: Larry Joe Campbell como Hugo y Holmes Hayley como Alice Wartheimer |
||||
7-7 |
«Pero
Siempre Duncan» |
19 de mayo de 2010 |
||
Bob le da Teddy y a PJ nuevos celulares.
Teddy le intenta hacer creer a Amy que ella es una "mamá cool" para
que la lleve a ver la película de la medianoche, "Anochecer"
(parodia de Crepúsculo). Pero cuando su nuevo celular marca por error a Amy,
Amy escucha la conversación de Ivy con Teddy, por lo que decide avergonzarla
con la ayuda de mamá de Ivy, durante la película. Mientras tanto, PJ se ha
quedado atrapado haciendo un proyecto de ciencia con Van Brunt, el matón de
la escuela. Por otra parte, Bob ayuda a Gabe con su control remoto de su
nuevo helicóptero. Estrella
Invitada: Ellia
English como Mary Lou Wentz, como George VanBrunt y Wendle y Adam Cagle y Josepher vom Sra. Jeter |
||||
8-8 |
«Charlie
Cumple Un Año» |
23 de mayo de 2010 |
30 de agosto de 2010 |
|
Es el primer cumpleaños de Charlie y los
Duncan recuerdan el día en que nació. Algunos de los recuerdos incluían a Amy
conduciendo al hospital y dejando a Gabe solo en casa, mientras la
desordenaba entera, Teddy e Ivy saliendo de la escuela disfrazadas de
Frankenstein y Gretel para ir a cuidar a Amy y a Bob y PJ en su viaje anual
de pesca. Estrella
Invitada: Diane
Delano como Perro Rabioso, Suttles Darnell como Francis, Shishir Kurup como
el Dr. Singh |
||||
9-9 |
«Arriba
del Árbol» |
6 de junio de 2010 |
9 de agosto de 2010 |
|
Bob hace
un trato con la señora Dabney que consistía en que él derribara su árbol que bloquea
la luz del sol, mientras que ella mantendría a su perro en silencio. Pero en
la casa del árbol estaba la infancia de PJ y de Teddy y tenía un valor
sentimental, por lo que se ponen en protesta para evitar que lo corten.
Cuando Bob hace todo lo posible para sacarlos de la casa, Amy se une a la
protesta de sus hijos. Al final, Bob se une con los niños en la casa del
árbol, pero la casa no pudo soportar el peso y se rompe. Al ver a la Sra.
Dabney, Gabe y Bob le lanzan globos de agua. |
||||
10-10 |
«Lleva al tío
Mel al juego de pelota» |
13 de junio de 2010 |
19 de julio de 2010 |
— |
Cuando Teddy descubre que tiene un tío
abuelo llamado Mel con quien Bob se niega a hablar, Teddy e Ivy lo van a
visitar y deciden llevarlo a un partido de béisbol. Pero, en el juego, el
comportamiento detestable de Mel da una explicación de por qué él y Bob no se
hablan. Mientras que, Gabe y PJ invitan a un fotógrafo para que le saque
fotos a Charlie, desobedeciendo a su mamá. Estrella
Invitada: Blake
Clark como Tío Mel |
||||
11-11 |
«Los
chicos conocen a las chicas» |
27 de junio de 2010 |
— |
|
Cuando PJ conoce a una chica linda,
Madison, en su nuevo trabajo en Kwikki Chiki, Emmett se pone celoso de que
están pasando todo el tiempo juntos. Coincidiendo, Amy se entera de que Bob utiliza
la cita de Madison con PJ para encontrarse con la mamá de Madison, Katherine.
Mientras tanto, Teddy se da cuenta de que Gabe se está siendo golpeado por
una chica llamada Jo, Teddy habla con ella y descubre que en realidad ella
está enamorada de Gabe y de que expresa los sentimientos que siente por Gabe
a través de la violencia. Estrella
Invitada: G. Hannelius como Jo y Molly Burnett como
Madison Davis |
||||
12-12 |
«Kit y Kaboodle» |
11 de julio de 2010 |
— |
|
Cuando es el turno de que PJ cuide a
Charlie, el la lleva a vender pollo con él. PJ dice que su mamá está en el
hospital, lo que quería decir que estaba trabajando en el hospital, pero la
gente creía que estaba enferma, por lo que le daban dinero extra. Por otra
parte, la Sra. Dabney hace que Teddy cuide a su gato, Kaboodle. Mientras
tanto, Gabe se siente atraído por una chica llamada Kit, por lo que le miente
para gustarle. NOTA: Charlie dice Mamá por primera
vez. |
||||
13-13 |
«La
Pequeña Ayudante de Teddy» |
1 de agosto de 2010 |
2 de febrero de 2011 |
— |
Teddy
lleva Charlie a su clase de Inglés para tratar de que su profesor de Inglés
enseñe a su gusto, pero las cosas no salen según lo planeado cuando Charlie
consigue un malestar estomacal. Mientras tanto, Gabe le pide a Bob que sea el
entrenador de su equipo de fútbol. Al no ganar ningún partido, Gabe acaba de
contratar como entrenador a Amy. Finalmente, su entusiasmo molesta al equipo
por lo que tratan de conseguir que Bob vuelva. |
||||
14-14 |
«Charlie
Pierde su Mantita» |
15 de agosto de 2010 |
— |
|
Teddy, PJ
y Gabe ayudan en la cena de aniversario de sus padres. Pero cuando la mantita
favorita de Charlie se extravía, Teddy trata de encontrarla. Mientras tanto,
Gabe ayuda con la sorpresa del aniversario llevando a sus padres al cine,
pero Amy se queda atrapada viendo una película que no quería ver. |
||||
15-15 |
«El Video
de Internet» |
29 de agosto de 2010 |
— |
|
PJ hace un
divertido vídeo de Charlie que se convierte en una sensación de Internet y va
a una entrevista con un equipo de noticias local. Sin embargo, cuando Amy
tiene la oportunidad de revivir sus días de prensa del colegio y Bob
aprovecha la oportunidad para anunciar su negocio de fumigación, el segmento
se sale de control. Mientras tanto, Teddy va a conocer a los padres de
Spencer. |
||||
16-16 |
«Los
Duncan Consiguen Talento» |
12 de septiembre de 2010 |
— |
|
Teddy y Spencer quieren hacer un baile
para el concurso de talentos pero Teddy baila muy mal y Spencer no se lo
quiere decir y entonces finge tener rota la pierna, pero después Teddy se va
a enterar, pero antes de enterarse ella le dice a Emmett si quiere bailar con
ella y él acepta y deja a PJ tirado. Por otro lado, Gabe se pone de candidato
para presidente del salón pero Jo lo engaña y todo el salón lo odia. Estrella
Invitada: G. Hannelius como Jo |
||||
17-17 |
«Kwikki
Chick» |
19 de septiembre de 2010 |
— |
|
Cuando
Teddy comienza a trabajar con su hermano en Kwikki Chikki, es nombrada la
mejor trabajadora que ha tenido este negocio. Pero cuando PJ se enoja, ella
hace todo lo que es posible con el fin de darle la atención que se merece.
Mientras tanto, Gabe mantiene en secreto que tiene un perro de mascota. |
||||
18-18 |
«Charlie
en Carga» |
17 de octubre de 2010 |
2 de enero de 2011 |
— |
Cuando Gabe se une para un proyecto con
Jo, ellos dos deciden hacer un volcán, y también les toca cuidar a Charlie.
Por otra parte, Teddy engaña a PJ para que vaya al dentista sin que este se
de cuenta; ya estando en el dentista, se hace un alboroto haciendo a que
Emmett golpee con un cepillo gigante a Teddy (la cual le daña su boca, y no
pudo terminar su debate) y a PJ en el estómago, quedando medio inconsciente y
así se iría fácilmente al dentista y que le pongan anestesia la cual le
permitía actuar como una persona que no sabe lo que está haciendo. Estrella
Invitada: G. Hannelius como Jo |
||||
19-19 |
«Despiertos
en Denver» |
24 de octubre de 2010 |
8 de enero de 2011 |
— |
Gabe y sus
amigos hacen una fiesta de pijamas en la que ven una película de miedo, luego
comienzan a tener problemas para dormir. Mientras tanto, Charlie no quiere
dormir en su nueva cama de niña grande; Teddy hace una audición en la escuela
para una obra de teatro; PJ comienza a pensar que pasaría si el fuera grande
y fuerte. |
||||
20-20 |
«Niña
Muerde a un Perro» |
15 de enero de 2011 |
— |
|
Charlie
muerde al novio de Teddy, Spencer. Luego Teddy descubre que él tiene otra
novia, Skyler; luego ella y Teddy rompen con Spencer. Mientras tanto, Gabe
trata a PJ como su chófer personal porque le prestó a PJ dinero para comprar
un auto. PJ le cuenta a Gabe que él pudo tener el auto porque estaba
supuestamente encantado, pero era sólo una mentira para asustar a Gabe y que
él se pudiera quedar con el auto. |
||||
21-21 |
«La Banda
del Corazón Roto de Teddy» |
22 de enero de 2011 |
— |
|
Teddy
empieza una banda de rock con Skyler y escriben una canción a cerca de
Spencer. Mientras tanto PJ y Gabe están cansados de compartir la misma habitación,
entonces Gabe duerme en una habitación extra en la casa de la Señora Dabney. |
||||
22-22 |
«La
Revancha de Teddy» |
09 de febrero de 2011 |
— |
|
Un nuevo
chico en la escuela se enamora de Teddy; ella lo usa para darle celos a
Spencer quien ya tiene una nueva novia. Mientras tanto, Bob se une
temporalmente a la banda de PJ y Emmett. |
||||
23-23 |
«Pulsando
Botones» |
23 de febrero de 2011 |
27 de mayo de 2011 |
|
Gabe acusa a Charlie de dejar el garaje
abierto y que supuestamente robaran su bicicleta, pero era sólo una excusa
para que su papá le comprara una nueva. Teddy hace una representación de un
día especial de su vida y ella escoge el día en que nació Charlie; pero
accidentalmente le dice a Amy en verdad ella como se sintió cuando supo que
había una nueva bebé por venir. Mientras tanto, Emmett consigue una nueva
novia, Nina de Venezuela, PJ cree que ella está enamorada de él pero la que está
enamorada de él es su hermana gemela, Tina. Nota: En Latinoamérica este episodio se emitió por error en la
madrugada durante la repetición del Zapping Zone. Nota 2: Se menciona que Nina es
de Venezuela. |
||||
24-24 |
«El Show
de la Nieve (Parte 1)» |
16 de enero de 2011 |
3 de junio de 2011 |
|
La familia
Duncan va de viaje a un hotel de esquí en las montañas. Teddy consigue una
lectura de una adivina quien le dice que se encontrará frente a frente con el
amor de su vida. PJ conoce a unas chicas quienes lo cuidan a él después de
irse por el camino equivocado en el esquí; Amy y Bob descubren que en
realidad no están casados porque el juez que supuestamente los casó, era un
estafador. La primera parte de este episodio termina con Teddy que conoce a
Brandon, un chico que fue a parar en el mismo hotel, y el cual Teddy piensa
que es él el amor de su vida, pero también choca frente a frente con Justin,
y unos segundos más tarde con Spencer. |
||||
25-25 |
«El Show
de la Nieve (Parte 2)» |
23 de enero de 2011 |
3 de junio de 2011 |
|
Gabe tiene que pagar el servicio a la
habitación, PJ le debe un dinero a un chico que conoció en el esquí; entonces
ellos entran a un concurso de patinaje sobre hielo. Teddy no sabe como elegir
al chico de su vida de todos los que ha coincidió en el viaje, Spencer trata
de volver con Teddy. Amy y Bob pelean después de que Bob dijera que no se
quiere casar de nuevo en las vacaciones. NOTA: El chico al que PJ conoce lo
interpreta Davis Cleveland que hace de Flynn en A Todo Ritmo |
||||
26-26 |
«Conduciendo
el Auto de la Señora Dabney» |
30 de enero de 2011 |
26 de febrero de 2011 |
24 de junio de 2011 |
Teddy
quiere que Bob le enseñe a conducir para su examen de conductor pero Bob se
niega y entonces le pide el carro a Sra. Dabney pero tiene problemas,
mientras tanto Gabe y Amy tienen problemas con un perro que Gabe encontró en
la calle para el cumpleaños de Teddy. |
No hay comentarios:
Publicar un comentario