LAS SOMBRÍAS AVENTURAS DE BILLY Y MANDY lista de episodios Temporada 3: 2004-05
|
No. |
No. |
Título |
Estreno en Estados Unidos |
Estreno en Latinoamérica |
|
32 |
1 |
«Super Zero /
Dulcemente Demente» |
1 de octubre de 2004 |
- |
|
Super Zero: Después de ver un programa de
televisión, protagonizado por el Capitán Space Heifer y su Yogur Heifer Farms
Brand, Billy le pide a Grim que lo convierta en un superhéroe con el poder de
chirriar y lanzar yogur de su Axillas . Con su deseo cumplido, Billy se va al
espacio exterior para luchar contra el malvado imperio, pero el planeta que
visita está habitado, excepto por una adorable y extraña criatura en la que
Billy no se da cuenta de casi todo el episodio y está sofocado por el
suministro ilimitado de yogur de axilas de Billy. A pesar de estar libre de
Billy, Grim todavía tiene que lidiar con el padre igualmente tonto de Billy,
Harold. Después de que Billy llena el planeta alienígena con yogur, regresa a
casa para ser "normal". ·
Nota : También hay un episodio de The
Fairly OddParents llamado con el mismo título. Dulcemente demente: Tratando de vengarse de Mandy por
controlarlos todo el tiempo, Billy y Grim la pusieron en la "Máscara de
la Bestia". Mandy decide ser agradable y amigable mientras usa la
máscara o de lo contrario se convertirá en un monstruo horrible. Sin poder
quitarse la máscara, y luchando por ser "amable" con Billy y Grim,
Mandy se convierte gradualmente en la bestia. Billy y Grim le piden a Mandy
que sonría mientras les da un baño de esponja , pero esto resulta demasiado
difícil para Mandy. Ella se transforma completamente en la bestia y en su
lugar los castiga. |
||||
|
33 |
2 |
«Billy, el Barbudo
/ Cuestión de Agallas» |
8 de octubre de 2004 |
- |
|
Billy, el barbudo: Cuando Billy ve a su padre, Harold
afeitándose, decide que tener una barba es genial y compra "Hair Raiser
Tonique", una fórmula para el crecimiento del cabello. Grim lanza un
hechizo sobre el tónico para hacer que sus efectos parezcan más rápidos, pero
Billy exagera la cantidad y le crece el pelo en todo el cuerpo. Billy se
confunde con el Sasquatch y se ofrece una recompensa por su captura. Hoss
Delgado también recibe la tónica y es capturado y exhibido como el Sasquatch,
mientras que Mandy recoge la recompensa. Cuestión de agallas: Después de ser
intimidado de nuevo por Sperg, Billy le pide a Grim que lo haga encogerse
para que entre en la cabeza de Mandy y le robe el "nervio ".
Después de que Billy se traga el nervio crudo, un organismo parecido a un
pólipo, Mandy se vuelve tímida y tiene miedo de todo, mientras que Billy se
vuelve duro y cruel. Mientras Billy va a vengarse de Sperg, Mandy entra en la
cabeza de Billy para recuperar su valor. Mandy recupera su actitud dura y
cínica sin su nervio, que se recupera con éxito de Billy y se expulsa de
Endsville. Al final, Sperg se aleja y le da a Billy un wedgie todo al mismo
tiempo. |
||||
|
34 |
3 |
«Viajando en el
Tiempo / Expulsado de Asgard» |
- |
|
|
Viajando en el tiempo: Cuando Billy se olvida de hacer su
tarea de historia, Grim le da un control remoto universal para alterar el
tiempo y el espacio para que pueda retroceder en el tiempo y terminar su
informe. Billy y Mandy viajan a la Revolución Americana , a los tiempos
prehistóricos , e incluso al futuro, donde se encuentran con un Billy anciano
que acaba de terminar el informe. Después de una lucha por el control remoto,
Billy termina nuevamente en la prehistoria y las interrupciones remotas.
Avanzando rápidamente hacia el presente , cada persona es tonta y lenta al
igual que él y comparte sus característicos "ojos de punto", nariz
grande y risa, incluyendo a Mandy e Irwin. Expulsado de Asgard: Durante una
tormenta eléctrica, un rayo golpea la guadaña de Grim y transporta a Billy a
Asgard, tierra de los dioses nórdicos. Mandy y Grim van a buscarlo, mientras
que un vikingo que lleva la camisa de Billy permanece en su casa como
sustituto. En Asgard, Billy se entera de la batalla interminable en Valhalla
, en la que si un guerrero muere, resucita para seguir luchando. Billy es
sorprendentemente bueno matando a otros vikingos, por lo que Mandy y Grim no
pueden convencerlo de que regrese a casa. |
||||
|
35 |
4 |
«Las Sombras de
las Cinco en Punto» |
- |
|
|
Grim está molesto por
Billy, quien piensa que una sombra lo está siguiendo. Grim lleva a Billy y
Mandy al Mundo de las Sombras, donde viven sus opuestos. Grim les dice que
hagan lo que quieran, pero que vuelvan a las 5 en punto, cuando se abra el
portal al mundo normal. Grim también advierte a Billy sobre la Puerta a Otras
Dimensiones, pero Billy la abre y una multitud de Billies salen a la luz. ·
Nota: Originalmente se emitió en
conjunto con el episodio Ultimate Evil de Evil Con Carne. |
||||
|
36 |
5 |
«El Ataque de los
Payasos / Un Verdadero Caos» |
- |
|
|
El ataque de los payasos: Después de que Billy se despierta
una terrible pesadilla con payasos, está más aterrorizado que nunca hacia
ellos, por lo que Mandy y Grim intentan curarlo de esta molesta payasofobia.
Mandy le pide a Grim que le dé vida a una cabeza de payaso hecha en papel
maché para entretener a Billy, pero el hechizo no parece funcionar. Se visten
como payasos en un intento de parecer inofensivos. Después de consultar con
su amigo imaginario "Inner Frat Boy ", Billy cambia su sentimiento
de tener miedo de estar enojado con los payasos, y los ataca con la guadaña
de Grim. Billy está curado de su miedo, pero el payaso falso los ataca y se
los come y todos odian a los payasos al final. Un verdadero caos: Pensando que el mundo es lo
suficientemente caótico como es, Eris, la diosa del caos, decide abandonar el
caos para trabajar en un restaurante de hamburguesas . Ella confía en Grim
the Apple of Discord para que la vigile, que él sella en su viejo baúl. La
manzana se libera del cofre y se dirige a Billy. Mandy se siente atraída por
los poderes de la manzana, y luego de haber sido persuadida por el burrito
parlante de Billy, Billy, Mandy y Grim luchan por el control de la manzana,
que se divide en tres partes. La batalla hace que se fusionen en una masa
amorfa y, con una sonrisa malvada en su rostro, Eris decide ofrecerle la
manzana a Irwin también. ·
Nota : Este episodio es inusual en algunos
aspectos, empieza a llamarse "Billy Gets Dumber!" (Billy se vuelve
más tonto), pero Apple of Discord se traga la pantalla y en su lugar se
muestra el título real "Complete and Utter Chaos" (Un verdadero
caos); el episodio comienza al final, y la historia se cuenta como un
flashback ; El burrito que habla se destaca prominentemente, pero aparte
de una breve mención, no se explica su origen. |
||||
|
37 |
6 |
«El Reemplazo de
Billy / Sólo Nosotros Dos» |
- |
|
|
El reemplazo de billy: Cuando Billy y Mandy tienen una
breve pelea, Billy dice que nunca más quiere volver a hablar con Mandy. Al
día siguiente, Billy ha superado su rencor, pero Mandy ya ha decidido
encontrar un reemplazo para él. Mandy presenta a Bobby, el nuevo reemplazo de
"Billy", que resulta ser un mejor amigo que Billy, incluso
ganándose el afecto de sus padres, pero que también quiere apoderarse de la
vida de Billy. Éste, muy celoso, usa la guadaña de Grim para abrir un portal
y enviar a Bobby a otra dimensión. Sólo nosotros dos: Cuando un médico no
puede curar a Sperg de su caso grave de sarpullido, éste acude a un adivino
que se ocupa de los problemas de la piel. Siguiendo una receta birmana en su
propio libro, el psíquico le dice a Sperg que tome los huesos de la Parca y
que se los frote en la cara. Sperg intenta tolerar ser amigo de Billy y Grim
para tener acceso a los huesos de este último. Uno de los brazos de Grim se
mete en un guiso y cuando Sperg se sumerge en él, la mezcla cura
completamente su sarpullito, pero también borra la nariz y la boca. |
||||
|
38 |
7 |
«El Marinero de
Chocolate / El Bueno, el Malo y el Desdentado» |
- |
|
|
El marinero de chocolate: Mientras lee un libro de cómics de
Underworld, Billy encuentra un anuncio de "Chocolate Sailors", un
delicioso caramelo de chocolate, que al ser los caramelos de Underworld están
en secreto en la esclavitud del comedor. Billy se convierte en un vendedor de
Chocolate Sailors, pero en lugar de venderlos termina comiéndose todo solo.
Los dulces encantados lo convierten en chocolate sólido, y ahora Billy no
puede dejar de comer él mismo. Billy, Mandy y Grim van a buscar al Chocolate
Sailor para recuperar el antídoto antes de que Billy se coma completamente.
En lugar de comer el antídoto, Billy come el antídoto junto con otros
chocolates encantados, y su cabeza (que era todo lo que quedaba de él)
explota como resultado y cubre Chocolate Sailor, Grim y Mandy en chocolate. Más
tarde, Grim y Mandy se ven viendo televisión mientras beben batidos de
chocolate "Billy". En una de las botellas de chocolate
"Billy", Billy Sailor dice: "Me gusta el chocolate". El bueno, el malo y
el desdentado: Cuando Billy tiene un diente flojo, no puede esperar a que
aparezca el hada de los dientes para darle dinero. Mandy, quien no cree en el
Hada de los Dientes, le pide a Sperg que termine con la espera de Billy y le
saca un diente. El puñetazo de Sperg deja a Billy inconsciente, quien sueña
con estar en el salvaje oeste, donde el hada de los dientes se ha quitado el
diente. Mandy lo desafía a un enfrentamiento para recuperar el diente de
Billy, y sale victoriosa justo cuando Billy despierta y éste encuentra dinero
debajo de su almohada, mientras que el anciano Tooth Fairy lo mira a través
de la ventana. |
||||
|
39 |
8 |
«Los Juguetes
Siempre Serán Juguetes / Esa es mi Mamá» |
- |
|
|
Los juguetes siempre
serán juguetes:
Gracias a Mandy, Billy decide deshacerse de sus figuras de acción
"Dinobonoid" pensando que es demasiado viejo para ellos. Grim hace
que los juguetes cobren vida, y reduce a Billy a su tamaño para que pueda
tener una última aventura con ellos. El "Jurassic Creeps" se da
cuenta de la guadaña de Grim y se la roba para usar sus poderes para gobernar
el mundo; sin embargo, la magia que los hizo cobrar vida se acaba justo a
tiempo, y los juguetes se vuelven inanimados una vez más. Billy vuelve a su
tamaño normal también, pero permanece atrapado dentro de la caja en la que
llegaron las figuras de acción. Esa es mi mamá: Cuando Billy sale a
la casa de Irwin, encuentra una momia viviente en el baño. Al ver que Irwin
se pone nervioso y que Billy no ha conocido a la madre de Irwin, sospecha que
ella es la momia. Para asustarlo, el padre de Irwin le dice a Billy que tiene
la " maldición de la momia". Billy es atacado por insectos y
serpientes mientras trata de descubrir la verdad sobre la momia. Más tarde se
confirma que la madre de Irwin es, de hecho, la momia, pero no se da ninguna
explicación adicional sobre cómo funciona la familia de Irwin o cómo fue
concebido. |
||||
|
40 |
9 |
«El Club Secreto
de las Serpientes» |
- |
|
|
El club secreto de las
serpientes: En la
escuela, Billy, Mandy e Irwin buscan un club para unirse. Irwin planea unirse
al club Macrame para conocer chicas; Billy pregunta sobre el club de la CIA
Junior, que lo recluta con fuerza; Mandy se une al "Secret Snake
Club", un club con temática de serpientes que consta de tres geeks. Los
nerds revelan que su "agenda secreta" es resucitar a Shnissugah,
una serpiente gigante que vivió hace cientos de años en Canadá, para vengarse
de los niños populares, pero les falta el poder del inframundo para hacerlo.
Mandy llama a Grim, quien procede a revivir a Shnissugah a través de
Internet, a pesar de que los frikis la atan con su serpiente de jardín para
mascotas, Wiggly Jr. Billy, como agente subalterno de la CIA, detiene un plan
criminal de Irwin, que estaba usando el club de macramé para beneficio
personal; y Shnissugah resulta ser una serpiente pequeña e inofensiva de 8 cm
(3,14 pulg.) que obliga a los nerds a desatar a Mandy y volver a Internet.
Mandy termina golpeando severamente a los tres frikis. ·
Estrella
invitada : Billy West como Viper |
||||
|
41 |
10 |
«No Está Muerto,
es mi Mascota / La Motocicleta de Ultratumba» |
25 de marzo de 2005 |
- |
|
No está muerto, es mi
mascota: Cuando la
escuela de Billy y Mandy se está preparando para un gran juego, Mindy confía
el cuidado de la mascota de la escuela, Fluffy Cat, a Billy, para protegerlo
de ser secuestrado por el equipo rival, los Booty Heads. En la casa de Billy,
Fluffy Cat es un desastre, por lo que la mamá de Billy lo arroja al sótano ,
donde el gato se mete dentro del baúl de Grim, absorbiendo sus poderes. Un
gigante Fluffy Cat aparece justo antes del juego causando estragos y
escupiendo a una furiosa Mandy que dice: "Por eso odio a los
gatos". La motocicleta de
Ultratumba: Como Billy está cansado de todas las reglas de su casa, no
puede resistir la tentación de probar la nueva motocicleta de su padre. La
motocicleta se descompone tan pronto como Billy la toca, y Billy le pide a
Grim que la repare. La guadaña de Grim convierte la motocicleta en un
vehículo salvaje y sobrenatural, que transforma a los padres de Billy ya
todos a su alrededor en criaturas no muertas y monstruos motorizados. Mandy
hace que Billy diga la verdad sobre romper la motocicleta en primer lugar,
momento en el que sus padres y todos los demás vuelven a la normalidad.
Billy, por supuesto, fue castigado al final. |
||||
|
42 |
11 |
«Juego de Hombres
/ La Casa sin Mañana» |
1
de abril de 2005 |
- |
|
Juego de hombres: Después de que el equipo de béisbol
de Billy pierde gravemente contra Mindy's, Grim decide entrenarlos. Mandy no
está permitida en el equipo, ya que Billy se resiste a dejar jugar a las
chicas, aunque no se da cuenta de que Mindy también es una chica. Mandy se
pone una gorra de béisbol y, asumiendo el rol de "Manfred", lanza
para el equipo de Billy de todos modos. Con la ayuda adicional de jugadores
macabros que jugaron en Underworld Little Leagues junto con Grim, el equipo
de Billy gana cuando Pud'n pega un jonrón. Pud'n termina siendo levantado por
los otros jugadores de béisbol en celebración, pero termina llorando pensando
que iban a lastimarlo. La casa sin mañana: Mientras que en
Sassy Cat Land, el parque temático dedicado a Sassy Cat (y a líneas
ridículamente largas), Billy, Mandy y Grim se topan con una atracción
cerrada, una "casa del futuro" futurista . En el interior, se
encuentran Master-Control, un programa informático sensible y autónomo, pensante
y con inteligencia artificial que dice que sabe todo (y que desea la muerte
del trío cuando Billy lo enoja), y Tom Smith, un guía turístico que quedó
atrapado en la casa. Cuando se cerró hace cuarenta años. Tom explica que la
atracción se cerró cuando un niño, en realidad el padre de Billy, molestó a
Master-Control con sus preguntas tontas y los robots comenzaron a atacar a
los humanos. Billy, Mandy y Grim salen ilesos de la casa, pero Tom pierde su
oportunidad de escapar y se queda atrás de nuevo. |
||||
|
43 |
12 |
«Los Osos Babosos
Cariñosos / La Sortija Decodificadora Secreta» |
15 de abril de 2005 |
- |
|
Los osos babosos
cariñosos: Después de
un viaje al centro comercial , Mandy se convierte en la portavoz de Happy
Huggy Stuffy Bears, un nuevo juguete de peluche en la ciudad. Después del
éxito de su comercial, Mandy regala osos de peluche, que eran su pago del
comercial, a los otros niños del vecindario, quienes comienzan a causar
estragos en la ciudad. Eris, la diosa del caos, está detrás de los juguetes,
que controlan mentalmente a los niños para que creen el caos. Mandy decide no
compartir el control del mundo con Eris, y le ordena a Grim que destruya los
juguetes, lo que él hace. La sortija
decodificadora secreta: Cuando Billy finalmente obtiene un "anillo de
decodificador secreto" en su cereal Blasto Bits, recibe un mensaje
holográfico de una extraña criatura femenina que habla sobre encontrar el
"Secreto del Universo" en un pozo de una mina abandonada. Todos los
demás hijos de Endsville, también con anillos de decodificadores, corren a la
mina para ser el primero en obtener el Secreto. Se revela que todo el
esfuerzo es una trampa tendida por Lubbermouth, una criatura parecida a un
gusano hembra del pasado de Grim que está enamorada de Grim, que desea
liberarse de la maldición de guardar el Secreto. Cuando Mindy mira hacia abajo
en el hoyo, Lubbermouth empuja a Mindy en el pozo y se convierte en la nueva
guardiana del Secreto y tiene que quedarse allí para siempre. |
||||
|
44 |
13 |
«Fuga de Narices /
El Problema de Billy» |
3
de junio de 2005 |
- |
|
Fuga de narices: Una noche, un extraño olor recorre
la ciudad, provocando que las narices de todas las personas, incluida la de
Billy, la sigan. La noche siguiente, Mandy, que no tiene nariz, y Grim
deciden esperar fuera de la casa de Billy para que el evento se repita.
Cuando el olor reaparece, el desfile de la nariz los lleva al centro
comercial, donde se encuentran con un "Nasalmancer", un mago que
intenta controlar las narices de otras personas desde que perdió la suya.
Billy recupera su nariz, pero la corta en dos, y le da la mitad al
Nasalmancer. El problema de Billy: Cuando Billy se
mete en el barro por quinta vez en el día mientras usa su esmoquin blanco
antes de una boda, Grim trata de averiguar por qué Billy es tan estúpido. El
padre de Billy relata la vida de Billy desde su nacimiento hasta que conoció
a Mandy y explica que Billy no es tonto, sino que en realidad es un genio con
un certificado de "Grado de Genio Honorario". Es bastante evidente
para Grim que el problema de Billy es su padre igualmente tonto. |
||||
|
45 |
14 |
«La Calavera de
los Deseos» |
10 de junio de 2005 |
- |
|
La calavera de los
deseos: Después de
que la bata de Grim sale de la lavadora, Billy y Mandy encuentran a
Thromnambular, un cráneo que habla con ojos de rubí y un número nueve impreso
en su frente. Grim les dice que el cráneo es un artefacto mágico encarcelado
en la Tierra que debe conceder sus nueve deseos para ser libre. Cuando Mandy
le pregunta a Grim por qué no ha usado ninguno de los deseos, Grim le dice
que el cráneo corromperá los deseos y terminará afectando a la aspiradora. A
pesar de esto, Billy se escapa con el cráneo y hace el primer deseo: (1)
desea estar en una aventura (que parodia a Indiana Jones y Jonny Quest ),
esta contraproducente porque se come a Irwin, y Billy se queja de que está
metido en problemas . Después de esto, Thromnambular es encontrado por
diferentes personas que piden un deseo: (2) el padre de Billy desea poder
revivir sus años de escuela secundaria , pero esto resulta contraproducente
porque no es popular; (3) El general Skarr desea gobernar en alto, pero esto
es contraproducente porque se asfixia en el espacio ; (4) Irwin (a pesar
de haber sido comido en un episodio anterior) desea estar en un video musical
de hip-hop , pero fracasa porque Mandy le da un puñetazo; (5) Pud'n deseaba
tener un conejito , pero se vuelve contraproducente porque casi lo mata,
porque "A veces el amor duele"; (6) Nergal Junior desperdicia su
deseo deseando un deseo que no sea contraproducente; (7) Sperg desea una
manera de entrar al baño de chicas para intimidar a una chica para que le dé
un gran saco de dinero, esto resulta contraproducente porque se convirtió en
una chica e insultado por las otras chicas por ser feo; (8) Mindy desea ser
una "gran estrella", pero esto resulta contraproducente cuando es
enviada al espacio atada a un cohete; (9) finalmente, Mandy intenta subastar
el último deseo, pero Grim se adelanta y desea que los niños nunca hayan
encontrado el cráneo en primer lugar. Esto se remonta al comienzo del
episodio en el que Billy está mirando a la lavadora, seguido por Mandy
empujándolo hacia él. ·
Consecuencias
crediticias : Se
muestra a Grim hablando con Thromnambular deseando estar libre de Billy y
Mandy y concediéndole deseos, pero esto resulta contraproducente porque
Thromnambular cambia de lugar con él para conceder este deseo. |
||||
No hay comentarios:
Publicar un comentario