LAS SOMBRÍAS AVENTURAS DE BILLY Y MANDY lista de episodios Temporada 6: 2006-07
No. |
No. |
Título |
Estreno en Estados Unidos |
Estreno en Latinoamérica |
73 |
1 |
«Todo se rompe /
Una visita del inframundo» |
6 de octubre de 2006 |
- |
Todo se rompe: Mientras Billy se comporta más
temerario que nunca y no puede dejar de romper todo lo que está a la vista,
Mandy piensa que debería ir a algún lugar donde pueda liberar todo su impulso
de destruir hasta que se canse de hacerlo. Mandy, Grim e Irwin van al Nivel
9, hogar del temible guerrero Lord Pain, para convencerlo de que se lleve a
Billy. Billy recibe tratamiento psicológico y se revela que su deseo de
destruir se debe a la falta de atención cuando era más joven. Lord Pain lo
secuestra, y juntos comienzan a destruir todo en el Nivel 9, lo que parece
estar deshabitado. Billy todavía no está satisfecho, por lo que él y Lord
Pain regresan a Endsville y continúan rompiéndolo todo. Una visita del
Inframundo: Cuando Grim sale de la casa para encontrarse con alguien que
conoció en Internet, Billy busca en el baúl de Grim algo para entretenerse.
Billy encuentra un cubo mágico hablando de Rubik, que libera al demonio
Pinface, quien tiene bolos en su cabeza. Pinface procede a llamar a sus
minions para conquistar la Tierra, pero los minions están más interesados
en hacer una fiesta en casa. Se revela que Grim y Pinface ya se conocen, y
Grim incluso rompió con la hermana de Pinface. El padre de Billy resuelve el
cubo mágico haciendo trampa al ordenar las pegatinas, atrapando a Pinface y
sus secuaces nuevamente dentro de él, sin embargo Grim es arrastrado también. |
||||
74 |
2 |
«El club secreto
de las serpientes contra la clase de educación física / El faraón Tutan Tonto» |
- |
|
El club secreto de las
serpientes contra la clase de educación física: Cuando Billy se da cuenta de que los
tres nerds del Club Secreto de la Serpiente obtienen notas del médico para
evitar la clase de Educación Física (PE), él quiere saber su secreto para
evitar la clase también. Todos los chicos de la clase se unen al club y todos,
excepto Billy, obtienen las notas del médico del padre de Billy, quien es
médico charlatán. Mientras Billy es el único que hace ejercicio en la clase y
el entrenador se ensaña con él, el Club convoca a una serpiente para destruir
el gimnasio. Como la serpiente invocada es pequeña, Sperg usa la guadaña de
Grim para convertirla en un gigante que si destroza casi por completo el
gimnasio. Mandy y las otras chicas golpearon a los niños y la serpiente
porque apreciaban la clase de educación física como una salida para su
agresividad, aparentemente provocada por la propia idiotez de los chicos. El faraón Tutan Tonto: Cuando Billy, Mandy
y Grim asisten a una exhibición del Antiguo Egipto en el museo, se encuentran
con Irwin, quien explica que, como su madre es una momia, están visitando al
abuelo de Irwin, el gran rey faraón Popen Locken. Más tarde esa noche, el
abuelo de Irwin visita a Irwin en su habitación y le ofrece la corona del
Faraón y la posibilidad de construir su propia pirámide para atraer a las
mujeres; Irwin acepta, llamándose a sí mismo Rey Tooten Pooten, y pronto
convierten a los ciudadanos en esclavos para construir la pirámide. Contra
los deseos de su madre, Irwin decide terminar la pirámide; sin embargo hay
algo que no anticipó, ya que él, el faraón, intenta permanecer sepultado en
su interior. |
||||
75 |
3 |
«Billy saca la
mejor calificación / El abominable Yeti» |
2
de marzo de 2007 |
- |
Billy saca la mejor
calificación: Cuando
Billy no pasa una prueba importante, cuyo resultado entrará en su registro
permanente, le pide a Grim que altere mágicamente su calificación de una
"F" a una "A"; Mientras Grim cambia de mala gana el
grado, Billy se convierte en un genio, pero la realidad se desestabiliza por
completo reflejado en que Irwin se vuelve un Don Juan con las Chicas, Sperg
en el paria de la clase y Pud'n el bravucon mientras la maestra muestra
interés por sus alumnos. Mandy y Grim retroceden en el tiempo para evitar que
Grim no ayude a Billy, pero no funciona. Siguen retrocediendo en el tiempo a
diferentes épocas, cada vez que se encuentran con otro Grim, tratando de
evitar que los ancestros de Billy lo conciban, pero nada funciona. Después de
conocer al distante pariente de los dinosaurios de Billy, el episodio termina
abruptamente, mientras Grim se pregunta cuál podría ser el final de esto. El abominable Yeti: Después de ver el programa
de televisión Unsolvable Mysteries, Grim se da cuenta de que se olvidó hace
un millón de años de tomar el alma al abominable hombre de las nieves que
vive en el Himalaya. Billy, Mandy y Grim van allí para terminar el trabajo y
también para obtener una prueba videográfica de la existencia del muñeco de
nieve, por la cual hay una recompensa. El Yeti, a quien le gusta que lo
llamen Abom, logra escapar de Grim, hacer que sus aldeanos intenten linchar a
Billy y lanzarle un campanario a Mandy antes de ser finalmente atrapado por
el glaciar en movimiento. Grim mira de nuevo el programa de televisión, pero
puede que también se haya olvidado de tomar el alma del monstruo del Lago
Ness. |
||||
76 |
4 |
«La guerra de las
pizzas / Una aventura acuática» |
9
de marzo de 2007 |
- |
La guerra de las pizzas: Cuando Nergal viene a contarles a
los chicos sobre su nueva pizzería, Grim cree que puede hacerlo mejor usando
la receta de su abuela. Se produce una guerra de pizzas entre Nergal's Pizza
y Grim's Pizza, y cada pizzería lanza anuncios de televisión y se desacredita
mutuamente. Nergal Jr. usa sus habilidades para cambiar de forma para
infiltrarse en la pizza de Grim y reemplazar la salsa picante de Granny Grim
con un "elixir espantoso". El resultado es que las pizzas se
convierten en monstruos y atacan la ciudad, y los ciudadanos desarrollan parásitos
similares a Nergal. Nergal y su familia abandonan la ciudad justo cuando
explota la salsa de Grim. Una aventura acuática: Después de que
Billy, Mandy y Grim están decepcionados con la atracción submarina del parque
de atracciones SassyCat, Grim usa sus poderes para llevarlos al fondo del
océano para tener una verdadera aventura mágica. Son condenados a muerte por
entrar sin autorización en el Reino de Googen por el rey Tríceps, un hombre
de lucha libre. La hija del rey, Hariel, también sirena, detiene el sacrificio
y trata de casarse con Billy para heredar el reino. Se revela que el rey
Tríceps es en realidad la hermana de Hariel, la bruja marina Úvula, que
también trata de heredar el reino. Una pelea de gatos se produce entre las
dos damas, que termina cuando Billy acepta casarse con las dos. Se revela que
la trama es una historia que Billy le cuenta a Miss Butterbean, quien
inicialmente le preguntó qué había pasado con su informe. |
||||
77 |
5 |
«Los malos atacan
de nuevo / Locos de ira» |
16 de marzo de 2007 |
- |
Los malos atacan de
nuevo: Cuando Billy
vuelve a molestar al general Skarr, Hector Con Carne y el Mayor Dr. Ghastly
llegan a su casa con la intención de atraerlo de nuevo a la recientemente
relanzada organización de dominación mundial Evil Con Carne. Aunque
inicialmente se negó a reunirse, Skarr más tarde acepta con la condición de
que Billy y los otros vecinos sean los primeros en la lista. Después de unas
pocas semanas de convivencia y preparación, el arma definitiva de Evil Con
Carne se revela como un ejército de tanques que dispara bandas de goma
gigantes . El ataque total de Skarr sobre el vecindario se frustra cuando
Billy engaña a Hector para que dispare al jardín de Skarr y se pelean. ·
Estrellas
invitadas especiales :
Phil LaMarr como Hector Con Carne, Frank Welker como Boskov y Grey DeLisle
como el mayor Dr. Ghastly. Locos de ira: Como el General Skarr tiene
problemas para encontrar un trabajo, el reclutador le dice que asista a las
clases de manejo de la ira si quiere volver a trabajar. Skarr descubre que
Mandy y Grim también asisten, Mandy por vapulear al monitor de la escuela y
Grim por disfrutar demasiado de su trabajo. El instructor de la clase, Larry,
resulta ser un hombre bajo, amante de la paz, montado en un triciclo, que
enseña al trío maneras de calmarse cuando están enojados, incluso contar
hasta diez, y usar armas inofensivas para dejar de lado su enojo. Larry
invita a Billy a la clase ya que es el dolor de cabeza común, y Mandy, Grim y
Skarr se las arreglan para contenerse; sin embargo, el propio Larry sufre un
ataque de rabia por un espacio de estacionamiento y es arrestado. |
||||
78 |
6 |
«Pesadilla
asustante / Cuidado con el sapo oceánico» |
23 de marzo de 2007 |
- |
Pesadilla asustante: Cuando Mandy encuentra a Billy
jugando con el perro gigantesco de Grim, Cerberus, ella le dice a Grim que
mantenga a Billy bajo estricto control porque necesita una buena noche de
sueño para estar lista para la prueba del día siguiente. Con un poco de
persuasión de su propio padre, Billy intenta despertar a Mandy por la noche,
por lo que no pasará la prueba y él podrá obtener una puntuación más alta que
la de ella por primera vez. Después de que Grim pasa la noche protegiendo la
casa de Mandy de Billy, este último logra despertar a Mandy. Se revela que
esta Mandy es en realidad Irwin, utilizada como un señuelo por la verdadera
Mandy, que dormía en la casa de su perro. Mandy pasa la prueba y Grim es
castigada por no cuidarla adecuadamente. Cuidado con el sapo
oceánico:
Cuando Billy, Mandy y Grim vuelven a ir a la playa, Grim advierte a Billy que
evite nadar demasiado lejos, porque el "sapo oceánico", una
criatura parecida a una rana, intentará arrastrarlo y hundirlo al fondo del
mar, esto hace meter en problemas a Billy y todos se burlan de él. Con los
peligros del mar evitados, todos regresan a sus hogares, pero el sapo
oceánico está dispuesto a derribar a Billy, que lo sigue a su casa. Al día
siguiente, todo se convierte en una molestia constante para Billy, incluso en
la escuela. Grim y Mandy capturan al sapo oceánico y zarpan para liberarlo en
el mar, donde se encuentran con la gigantesca madre de él. |
||||
79 |
7 |
«La historia de
amor jamás contada / Castigados» |
6
de abril de 2007 |
- |
La historia de amor
jamás contada: Cuando
Irwin no tiene el coraje para pedirle a Mandy que vaya con él al baile
escolar del Día de San Valentín, le dice a Nergal Jr. que lo haga por él.
Mandy entiende que es Junior quien la está invitando y sorprendentemente
acepta ir con él, lo que naturalmente hace que Irwin se ponga celoso. Con los
malos consejos recibidos de su padre, como ser posesivo con Mandy, en el
baile, Junior se vuelve sobreprotector de ella, que eventualmente él e Irwin
comienzan a pelear, lanzándose puñetazos y arruinando la pelota. Se revela
que Mandy lo maquinó todo desde el inicio para que nadie pudiera disfrutar el
Día de San Valentín. Castigados: Cuando Billy
accidentalmente intoxica con los alimentos a la señorita Butterbean, el
director Goodvibes le ofrece a Grim el trabajo de maestra sustituta, que Grim
acepta, ya que ahora Billy y Mandy tienen que obedecerle. Grim envía a los
estudiantes que se portan mal a la "Dimensión de Detención", un
lugar de castigo eterno en el aula, hasta que solo Mandy permanece en su
clase. Grim engaña a Mandy para que abra un portal y también es arrastrada a
la dimensión. Mandy demuestra ser más aterradora que la señorita Slither, la
criatura gigante, como una serpiente de cascabel a cargo de la Dimensión de
Detención, que Mandy escapa del lugar y se venga de Grim enviándolo allí
también. |
||||
80 |
8 |
«Billy y Mandy
alunizan en la luna » |
28
de mayo de 2007 |
17 de marzo de 2008 |
Billy y Mandy alunizan
en la Luna:Cuando
Billy es enviado a la cama después de jugar con su figura de acción del Dr.
Brainiac, desearía tener una aventura. Se da cuenta de una extraña luz afuera
y se pasea por un campo de maíz para investigar; se encuentra con Sperg, y
ambos fueron atrapados por el rayo tractor de un ovni . Dentro de los
extraterrestres deciden experimentar con ellos. Cuando regresan a casa, se
revela que Sperg tiene una bomba implantada en su cabeza, y también que hay
una escasez de productos lácteos; Billy explica que los extraterrestres están
robando los productos lácteos de la Tierra porque son criaturas similares a
los hombres lobo que necesitan queso, y ya han extraído todo el queso de la
Luna . La loca historia de Billy se confirma cuando aparecen demasiados ovnis
. Billy dice que deben reunir un equipo de superhéroes lecheros, el Green
Squeaker (Billy), Milk Mandy, Cheese Reaper y Diary Boy (Sperg), para
combatir a los alienígenas, pero todos se oponen a la idea. Más tarde, los
cuatro de ellos fueron capturados y enviados a la Luna para ser destruidos,
pero escapan e intentan evitar que la nave de la Luna llegue a la Tierra. Los
alienígenas de la Luna comienzan su transformación en hombres lobo y muerden
a Billy, que también se convierte en un hombre lobo. De espaldas a la pared,
Grim finalmente elige darle a Billy, a Mandy y a él, sus superpoderes
lecheros. Mientras tanto, Sperg se sacrifica dejando que la bomba en su
cabeza explote en la sala de control, estrellando la nave espacial en la Luna
y salvando a la Tierra. ·
Nota: Este fue el quinto y último capítulo
de Cartoon Network Invaded que también concluyó con un final alternativo el 1
de junio y fue un episodio especial. |
||||
81 |
9 |
«Dracula debe
morir / Historias cortas, cuentos largos» |
- |
|
Dracula debe morir: Cuando el cazador de vampiros Lionel
Van Helsing se prepara para matar a Dracula, Billy, Mandy y Grim llegan para
detenerlo ya que Dracula es solo senil e inofensivo. Van Helsing revela la
fuente de su odio: en el pasado, él y Drácula eran " mejores amigos para
siempre ", hasta que Drácula usó sus movimientos de baile irresistibles
para casarse con Tanya, la mujer de sus sueños. Tanya también llega,
revelando que no es otra que la abuela de Irwin, que hace de Irwin un cuarto
de vampiro del lado de su padre y media madre del lado de su madre. Van
Helsing se va, pero Drácula no está satisfecho con su nueva familia de tarados. Historias cortas,
cuentos largos: Mientras Billy, Mandy e Irwin necesitan escribir un informe
escolar sobre cuentos, Grim cuenta historias extravagantes sobre Pecos Billy
(basado en Pecos Bill), Paula Bunyan (basada en Paul Bunyan) y John Henry. En
las historias de Grim, Pecos Billy (Billy) domestica a un tornado usando su
nave espacial personal de tiro láser, salvando un parque de casas rodantes de
Arizona; Paula Bunyan (Mandy) usa a su compañera de buey azul, Babe, para
pisotear a un villano, creando el Gran Cañón en el proceso; John Henry
(Irwin) cava a través de un túnel tan rápido que rompe las leyes de la física
y irrumpe en la "octava dimensión". Después de que Grim les cuenta
las historias, Mandy les informa a Billy e Irwin que él está tratando de obtener
las F's. |
||||
82 |
10 |
«Harry Popote y la
orden de los cacahuates / Mandy, la niña más pequeña del mundo» |
- |
|
Harry Popote y la orden
de los cacahuates:
Cuando Billy, Mandy y Grim van a una tienda de bromas, descubren que el
propietario es el ex hechicero Nigel Planter, quien revela que sus poderes
disminuyeron y que fueron expulsados de la Escuela de Hechicería de
Toadblatt. Plantador roba la guadaña de Grim y se dirige a la escuela para
vengarse de los que le hicieron daño. Los chicos buscan la ayuda del enemigo
jurado de Planter, Lord Moldybutt, para encontrar la escuela. Grim recupera
su guadaña, y Moldybutt resulta ser, de hecho, solo un agente de bienes
raíces, quien informa a Planter que él es el heredero de la empresa agrícola
"Peanuts by Planter". Mandy, la niña más
pequeña del mundo: Cuando Grim no puede soportar más abusos de Mandy, Billy
intenta usar la guadaña de Grim para reducir su tamaño al mouse. En lugar de
encogerse, Mandy se convierte en un gigante y destruye la casa de Billy.
Aunque a Mandy le gusta ser una gigante por un tiempo, hay inconvenientes, ya
que sigue creciendo a medida que pasa el tiempo y quiere volver a su tamaño
normal. Billy es el único que puede cancelar la maldición que puso en Mandy,
y se niega a hacerlo. Mandy crece más que el planeta y se encuentra en el
"Reino de lo Infinito" con otras criaturas que crecen a un ritmo
infinito. Mandy comienza a mandarlos alrededor para complacerla. |
||||
83 |
11 |
«El día de los
muertos estúpidos / Loco de amor» |
- |
|
El día de los muertos
estúpidos: Cuando
Harold lleva a Billy, Mandy y Grim al restaurante de hamburguesas, de alguna
manera terminan en México. Allí, la gente está celebrando el Día de los
Muertos, los niños locales están encantados de que Grim esté entre ellos,
pero dicen que puede ser la última celebración, porque Del Uglio, un luchador
enmascarado y feo, se dedica a robar la "Nariz Dorada de Chipotle",
una reliquia prehispánica en la que La fiesta se basa. Para llegar a la
nariz, Del Uglio tiene una mitad del mapa, mientras que la otra mitad está en
manos de su hermano gemelo perdido, que resulta ser Billy. Grim derrota a Del
Uglio, pero es Mandy quien se queda con la nariz dorada, lo que la hace rica. Loco de amor: Cuando Billy
comienza a tomar fotografías con una cámara que se encuentra en el maletero
de Grim, Grim le dice que es una cámara de corazón verdadero del inframundo,
que muestra la verdadera esencia del corazón de una persona. Cuando Mandy
toma la foto de Irwin, se revela que él es en realidad mitad bueno y mitad
malo. Irwin explica que, aunque nació malvado, su padre le enseñó sobre el
amor y el respeto, y tuvo un cambio de corazón. Al saber esto, y en contra de
sus propios deseos, Mandy también experimenta un cambio doloroso, se vuelve
bueno y de buen corazón. Mandy e Irwin finalmente comparten un beso romántico
en este episodio, pero hace que Mandy vuelva a su antiguo yo oscuro y
siniestro, que era la verdadera intención de Irwin, ya que a él le gusta tal
como es. |
No hay comentarios:
Publicar un comentario