domingo, 25 de junio de 2023

Segunda Temporada: Nueva Vestroia (2009 - 2010)

 Segunda Temporada: Nueva Vestroia (2009 - 2010)

#NUMTítuloBatallasEstrenoEstreno en Latinoamérica
531«Invasion of the Vexos»
«Aratanaru tabidachi» (新たなる旅立ち)
Hispanoamérica: «La Invasión de los Vexos»
Dan & Mira
vs.
Lync & Volt
12 de abril de 2009 (Canadá)
9 de mayo de 2009 (EE. UU.)
7 de marzo de 2010
Luego de tres años, la paz de Nueva Vestroia no dura mucho tiempo. Una raza alienígena llamada los Vestals (liderado por su Rey Zenoheld), empezaron a invadir y colonizar Nueva Vestroia, convirtiendo a los Bakugans en esferas y haciéndolos sus esclavos para la diversión, sin saber que los Bakugan son criaturas inteligentes. Uno a uno los seis Bakugan son capturados dejando solo a Drago. Ahora es la última esperanza para Nueva Vestroia, Drago es separado de la base perfecta de los seis guerreros legendarios, y se dirige a la Tierra para buscar a su viejo amigo Dan Kuso. Después de escuchar el plan, Neo Dragonoid decide dejar a Runo y a Julie detrás y se abre el portal para llegar a Nueva Vestroia. Después de esto se enteran de que los Vestals son responsables de la captura de los bakugan después de invadir Nueva Vestroia, Dan se enfrenta a Lync Volan y Volt Luster, dos miembros de los Vexos, los seis luchadores, entre los Vestals. En ese momento, una chica llamada Mira Clay, líder de la Resistencia de peleadores Bakugan, un grupo que sabe la verdad sobre Bakugan y lucha por liberarlos, llega y le dice a Dan del nuevo estilo pendenciero necesario para las batallas de Bakugan. Comienzan las peleas y Dan se las arregla para adaptarse al nuevo método de forma rápida y Drago vence a los dos Vexos fácilmente. Lync dice a Volt que Drago es uno de los seis luchadores Bakugan que salvó Vestroia y el elemento final necesario para completar la recopilación de Príncipe Hydron de las seis formas de estatua petrificada de la lucha de Bakugan. Mira también le dice a Dan y Marucho que son famosos aquí porque son dos de los seis peleadores Bakugan que salvó Vestroia de Naga y los Seres Doom. Mientras Lync y Volt escapan, Mira piensa que tal vez la Resistencia tiene la oportunidad de salvar a Nueva Vestroia después de todo.
  • Nota: En este episodio se demuestra que Dan y Marucho deciden unirse a la Resistencia.
    Se observa a Barón usando a Tigrerra para luchar contra un Vexo, Spectra. 
542«Facing Ace»
«Shinkuronishiti» (シンクロニシティ)
Hispanoamérica: «Enfrentando a Ace»
Dan vs. Ace19 de abril de 2009 (Canadá)
16 de mayo de 2009 (EE. UU.)
14 de marzo de 2010
Luego de la batalla con Lync y Volt; Dan, Drago, y Marucho van con Mira a la base de la Resistencia Bakugan. En el camino, Mira revela que solo unas pocas personas de los Vestals cuenta de que los Bakugan son criaturas inteligentes, mientras que el resto de la gente no se les ha dicho. Ella revela que después de descubrir esto por sí misma, y cada vez indignada con su padre, el Profesor Clay, para participar en la captura de los Bakugan, ella salió corriendo y creó la Resistencia de peleadores Bakugan, uniéndose con la gente que pensaba lo mismo que ella. Al llegar a la base de la Resistencia, se encuentran con Baron Leltoy, un gran fan de Los peleadores de la Batalla Bakugan y los seis héroes bakugan. Poco después, otro luchador de la Resistencia llamada Ace Grit, altamente desaprueba la idea de llevar seres humanos a la ayuda en su búsqueda para liberar a los Bakugan. Entonces desafía a Dan a una batalla y dice que si él lo derrota, él y Marucho puede unirse a la Resistencia en su búsqueda para salvar a los Bakugan. Dan se baja a un comienzo difícil, pero él y Ace son muy igualados. Con una victoria y una derrota para cada uno, la batalla termina en empate y se convierten en amigos rápidamente.
  • Nota: No gana nadie porque ambos bakugan se vuelven esferas.
    Al final Dan y Marucho por fin se unen a la Resistencia para siempre. 
553«Gey Psyched»
«Waga teki wa ware niari» (我が敵は我にあり)
Hispanoamérica: «Psicosis»
Baron
vs.
Shadow Prove
26 de abril de 2009 (Canadá)
23 de mayo de 2009 (EE. UU.)
21 de marzo de 2010
Baron decide ser el mejor peleador Bakugan del mundo que Dan, sin imagina que esto caerá en manos de Shadow Prove. 
564«Marucho's Mission»
«Furenzu» (フレンズ)
Hispanoamérica: «La Misión de Marucho»
Marucho
vs.
Mylene
3 de mayo de 2009(Canadá)
30 de mayo de 2009
(EE. UU.)
28 de marzo de 2010
Marucho piensa que es el peor peleador (y no lo es) porque no tiene bakugan. Entonces sale al bosque a buscar un bakugan. Se encuentra con Elfin aquos, pero piensa que no es un buen jugador entonces cuando aparece Mylene Pharaoh, Elfin llega para salvar a marucho. La batalla estaba muy pareja sin embargo Mylene iba a ganar, pero al final aparece alguien en el último momento para salvar a Marucho. 
575«Tasle of Defeat»
«Koutekishu» (好敵手)
Hispanoamérica: «El Sabor de la Derrota»
Dan vs. Gus10 de mayo de 2009 (Canadá)
6 de junio de 2009
(EE. UU.)
4 de abril de 2010
Con los Vexos perdiendo uno por uno, Gus Grav junto a Spectra Phantom los llama a todos para explicarles que la Resistencia debe ser derrotada. Mientras tanto, la Resistencia hace una parada en Ciudad Alpha, donde Mira le da a Dan una Trampa Bakugan nombrada Pyrus Scorpion para ayudar en sus batallas. No mucho es conocido de esta Trampa Bakugan excepto eso que son incapaces o miedosos de comunicarse. Excitado, Dan va a entrenar un rato con Scorpion. Luego, Gus aparece y empieza a meterse en los asuntos de Dan, preguntando por que jugar Bakugan, dejando a Dan con su pregunta. El regresa luego, preguntándole a Dan cual es la respuesta a su pregunta pasada, y es revelado que él es el Jugador Vexos Nº2. Luego Dan decide pelear con él, pero luego con el poder del Bakugan de Gus: Primo Vulcan Subterra. Al final Gus gana y a Dan no le importa. 
586«Return of a Friend»
«T omo yo» (友よ)
Hispanoamérica: «El regreso de un amigo»
Dan & Shun
vs.
Gus & Spectra
17 de mayo de 2009 (Canadá)
13 de junio de 2009
(EE. UU.)
11 de abril de 2010
Gus reta nuevamente a Dan, pero Ace y Mira no se dan cuenta porque estaban discutiendo. Marucho trata de avisarles, pero Baron dice que cuando ambos discuten nunca paran. Mientras él come su sándwich, Dan y Gus están en una gran batalla; y cuando aparece Spectra las cosas se ponen difíciles, pero Shun aparece a la mitad de la Batalla y ayuda a Dan con su nuevo Bakugan Ingram Ventus. Al final Spectra pierde, pero le dice a Gus que ese era su objetivo para saber los poderes de Drago, aun así Shun y la Resistencia viajan a la Ciudad Alpha. 
597«CyberNightmare»
«Erekutoro-Waarudo» (エレクトロ・ワールド)
Hispanoamérica: «Ciber-Pesadilla»
Mira vs. Lync24 de mayo de 2009 (Canadá)
20 de junio de 2009
(EE. UU.)
18 de abril de 2010
608«What's the Plan?»
«Chousensha» (挑戦者)
Hispanoamérica: «¿Cuál es el plan?»
Shun & Ace vs. Dos Chicos
Shun & Ace vs. Anny & Vanessa
Marucho vs. Niño
31 de mayo de 2009 (Canadá)
27 de junio de 2009
(EE. UU.)
25 de abril de 2010
La Resistencia une al campeonato bakugan, porque ahí está el controlador dimensional actual. Dan, Mira, Marucho y Baron van a buscar el botón de reversa para que en vez de capturarlos los liberen. Shun y Ace pelean en el campeonato para ganar tiempo. Todo va bien hasta que los dos vexos, Lync y Volt, les pone la batalla difícil.
  • Nota: La batalla contra Lync y Volt pasa para el siguiente episodio, pero se los observa entrando al campo de batalla. 
619«Freedom Run»
«Jiyuu heno tobira» (自由への扉)
Hispanoamérica: «Corriendo por la Libertad»
Shun & Ace
vs.
Lync & Volt
7 de junio de 2009 (Canadá)
4 de julio de 2009
(EE. UU.)
2 de mayo de 2010
Mientras Shun y Ace están peleando con los Vexos, Dan y los otros están corriendo por la libertad. A Mira y a Barón los capturan, mientras Marucho se cae por un pasadiso secreto. Dan escapa y cuando llega al controlador dimensional actual trata de tocar reversa pero hay láseres y Drago le dice que si lo tira al botón que está al lado puede desactivarlos. Dan lo logra y luego de generar suficiente energía se sobrecarga entonces el controlador explota y libera a los bakugan de esa zona. 
6210«Surprise Visitor»
«Rabirinsu» (ラビリンス)
Hispanoamérica: «El Visitante Sorpresa»
Marucho
vs.
Shadow Prove
14 de junio de 2009 (Canadá)
11 de julio de 2009
(EE. UU.)
9 de mayo de 2010
Runo esta desesperada por volver a ver a Dan y Marucho que entra de noche al laboratorio del Dr. Michael, para transportarse a Nueva Vestroia, pero Julie pulsa el botón equivocado, entonces Runo se queda en la inter-dimensión. Sin embargo Dan mira a Runo en Nueva Vestroia, pero solo está proyectada y convertida en fantasma. Los Vexos se dan cuenta de que esta Runo allí y que Dan y los otros piensan salvarla, entonces tratan de dejar a todos en la Inter-dimensión, pero Marucho, Ace y Shun se pierden, y allí aparece Shadow Prove para una pelea contra Marucho. Dan trata de meterse en el portal y cuando Mira se da cuenta entra con Baron al portal. Lync los trataba de detener, pero Spectra lo paró y también se metió al portal. Lync pensaba que no se podía quedar afuera, entonces cuando el portal se estaba cerrando se mete lo que causa una falla y hace que Runo se escape de la Inter-dimensión y entre al portal. entonces al final todos viajarán a la tierra, mientras que Marucho, Ace y Shun se quedan en la zona oscura de Nueva Vestroia.
  • Nota: Primera aparición del Dr. Michael en la Hacienda de Moscú, Rusia y la de Kato en la casa de Marucho.
    Último episodio de Nueva Vestroia en donde se observan Bakugans variados para batallas. Además se demuestra que Dan y Runo en realidad si son novios solo que Dan no quiere admitirlo. 
6311«Gate Crashers»
«Otokotachi no merodī» (男達のメロディー)
Hispanoamérica: «Cruzando el portal»
Baron vs. Lync21 de junio de 2009 (Canadá)
18 de julio de 2009
(EE. UU.)
16 de mayo de 2010
Luego de que Runo llegó a la tierra, llegó la resistencia. Luego Spectra, Gus y Lync, luego también aparecen allí. En eso Spectra no pudo ir de viaje y secuestro a Runo e hizo su propio plan para derrocar al Príncipe Hydron. Sin embargo le pide a Dan que se uniera a los Vexos y mostrara los 5 bakugan convertidos en bronce para Hydron, pero Drago le dijo a Dan que no lo escuche. Luego Alice pudo teletransportarse a otra dimensión y al final Spectra y Gus se fueron para siempre. 
6412«Unmasked»
«Kamen no otoko» (仮面の男)
Hispanoamérica: «Desenmascarado»
Mira vs. Gus28 de junio de 2009 (Canadá)
25 de julio de 2009
(EE. UU.)
23 de mayo de 2010
Luego de la batalla contra Gus; Spectra es en realidad "Keith Fermen", el hermano de Mira. 
6513«Voices in the Night»
«Wana» (罠)
Hispanoamérica: «Voces en la Noche»
Ace vs. Mylene5 de julio de 2009 (Canadá)
1 de agosto de 2009
(EE. UU.)
30 de mayo de 2010
Mientras Dan, Mira, Baron y Julie están en el restaurante de Runo, en la zona oscura de Nueva Vestroia, Marucho, Ace y Shun son engañados por los Vexos y llevados a otra dimensión de Nueva Vestroia. Por el lado de Ace lo llevan a la dimensión de aquos y tiene una pelea con Mylene. Al final Ace es capturado.
  • Nota: No se observa a Ace hasta el episodio 20, al igual que Marucho y Shun. 
6614«Duel in the Dunes»
«Gatsu no sabaku» (月の砂漠)
Hispanoamérica: «Duelo en las Dunas»
Marucho vs. Volt12 de julio de 2009 (Canadá)
8 de agosto de 2009
(EE. UU.)
6 de junio de 2010
Marucho se encuentra en un desierto con Elfin. Luego de caer en arenas movedizas, es rescatado por Volt que más tarde se le involucra en una batalla. Marucho parece estar haciendo bien con su nueva trampa, tripod Epsilon pero cuando Volt saca su trampa mecánica, el Dynamo, las cosas se ponen difíciles y al final Marucho es derrotado y hundido en la arena movediza. En la Tierra Mira y Baron pasan el rato en casa de Dan, quien después de despertar de un sueño, todavía está con ganas de regresar a Nueva Vestroia con el fin de ayudar a Shun, Ace y a Marucho.
  • Nota: Primera aparición de Mykoto y Shinjro Kuso en casa de Dan. 
6715«Last One Standing»
«Kaze ni nare» (風になれ)
Hispanoamérica: «El Peleador Restante»
Shun vs. Shadow Prove19 de julio de 2009 (Canadá)
15 de agosto de 2009
(EE. UU.)
13 de junio de 2010
Con Ace y Marucho capturado por los Vexos, Shun decide ir a la Ciudad Beta solo para destruir el controlador. En el camino, es emboscado por Shadow Prove, que está armado con Darkus Hydranoid. En medio de la batalla, Shun e Ingram cuentan de que no es la misma Hydranoid que conocen, es el Bakugan mecánico Darkus Hades. Darkus Hades fue creado a partir del ADN Hydranoid y no tiene ninguna de las debilidades que Altair tenía. Shun intenta todo lo posible por mantener su tierra, pero Ingram y Hylash no son rivales para Hades y La trampa de Fortess. Shun contempla tirar la toalla por miedo de perder a su pareja como la forma en que casi pierde a Skyress en una dura batalla, pero Ingram lo convence de lo contrario y que siempre estará allí junto a él. Al final Shun es derrotado por Shadow y se desmaya. Los Vexos, estando ya capturado el resto de la Resistencia, tratan de que Dan y los otros no vuelvan a Nueva Vestroia y que así de esa manera capturarían a todos de los Bakugans. 
6816«Show me the Power!»
«Tsumetai Ame» (冷たい雨)
Hispanoamérica: «Muéstrame tu poder»
Dan vs. Spectra26 de julio de 2009 (Canadá)
22 de agosto de 2009
(EE. UU.)
20 de junio de 2010
Spectra piensa que puede ganarle a Dan y quedarse con Drago, entonces lo llama y lo reta a una pelea cuando Dan esta solo en el corredor de su casa, pero Mira cree que Dan no está ahí y se preocupa por él. Sin embargo Dan elige el campo de batalla donde le ganó a Masquerade porque pensaba que podía tener ventaja. Todo parecía bien hasta que Spectra saca la carta de "Caos X" no reglamentaria la cual podía vencer a cualquier oponente volviendo a Helios más fuerte. Al final Dan intenta todo lo posible por salvar a Drago, pero aun así Spectra se queda con él, y Dan piensa como recuperarlo de vuelta. 
6917«Dude, Where's my Bakugan?»
«Kuroi taiyou» (黒い太陽)
Hispanoamérica: «Amigo, ¿Este es mi Bakugan?»
Dan vs. Spectra2 de agosto de 2009 (Canadá)
29 de agosto de 2009
(EE. UU.)
27 de junio de 2010
Luego de que Dan perdiera a Drago en manos de Spectra en el episodio anterior, empieza a entrenar para tenerlo de vuelta, pero luego de tanto ejercicio en la calle se desmaya, y Baron lo mira y se da cuenta de que está con fiebre, y luego lo lleva a su casa. Mientras Julie y Runo están en la habitación de Dan, Apollonir se entera de todo lo ocurrido y como se siente Dan, y él recapacita un poco. Luego en un sueño Dan empieza a sacrificarse dolorosamente por lo que había hecho a Drago durante la batalla, entonces Apollonir lo ayuda a vencer a Spectra. Aunque Apollonir es un gran y buen guerrero, y Spectra todavía le lleva una gran ventaja.
  • Nota: La primera y única batalla de Dan y Apollonir no termina hasta el siguiente y último capítulo. 
7018«Gone, Gone, Bakugan»
«Ashita naki bousou» (明日なき暴走)
Hispanoamérica: «Adiós, Bakugan»
Dan vs. Spectra9 de agosto de 2009 (Canadá)
5 de septiembre de 2009
(EE. UU.)
4 de julio de 2010
En la batalla contra Spectra, Dan sigue perdiendo gracias a Helios, pero luego lo vence y Spectra lanza a Dark Dragonoid. Dan se preocupa porque Drago esta sobre la carta "Caos X" y un poder oscuro. Apollonir le dice que todavía hay una manera para ganar es que se meta al Núcleo Perfecto de Drago y le saque toda la oscuridad. Apollonir se vuelve esfera y Dan le emboca al Núcleo y Apollonir salva a Drago. Al final Dan le promete a Drago que nunca más lo va a decepcionar. 
7119«Family Ties»
«Soshite... meguriai» (そして…めぐり逢い)
Hispanoamérica: «Lazos de Familia»
Ninguna16 de agosto de 2009 (Canadá)
12 de septiembre de 2009
(EE. UU.)
11 de julio de 2010
Luego de que Dan recuperara a Drago, el y sus amigos pensaban en viajar a Nueva Vestroia y cuando se abre el portal Spectra, Gus y Mira traicionan y capturan a Dan y los otros (ahí se dan cuenta de que Mira es la hermana de Keith en lugar de Spectra) y se van. Entonces Dan se enoja mucho y sobrecarga todos los láseres, entonces libera a los otros pero el portal ya se había cerrado y Alice dice tener una idea, pero el Dr. Michael dice que solo los que tienen lanzadores pueden viajar a donde sea, especialmente Dan y Baron. Al final Runo llora y le grita a Dan y él le dice que todo va a estar bien, le toma la mano y se despide, así termina el episodio.
  • Nota: En este episodio se demuestra el amor que Dan aún siente por Runo, pero aunque no se vea, le da un beso porque antes de que le suelte la mano está lo suficientemente cerca para saber algo así. 
7220«Beta City Blues»
«Uragiri no machikado» (裏切りの街角)
Hispanoamérica: «Tristeza en Ciudad Beta»
Dan & Baron
vs.
Shadow Prove & Mylene
23 de agosto de 2009 (Canadá)
19 de septiembre de 2009
(EE. UU.)
18 de julio de 2010
Luego de que Mira trabajara para los Vexos, Dan y Baron van a la Ciudad Beta para encontrar a Marucho, Ace y Shun encerrados en una prisión de agua, pero se encuentran con Mylene y Shadow Prove para retarlos a una batalla. Sin embargo Mira está preocupada por ellos porque fueron capturados en las pasadas batallas. Al final los tres miembros de la Resistencia y sus bakugan son liberados por Spectra, para encontrar a Dan y a Barón, y así se destruye el controlador dimensional. 
7321«Brotherly Love»
«Tanjō» (誕生)
Hispanoamérica: «Amor de hermanos»
Mira vs. Spectra30 de agosto de 2009 (Canadá)
26 de septiembre de 2009
(EE. UU.)
25 de julio de 2010
7422«Underground Take Down»
«Tengoku to jigoku» (天国と地獄)
Hispanoamérica: «La Derrota Bajo Tierra»
Baron vs. Volt
Shun & Marucho
vs.
Shadow Prove & Mylene
6 de septiembre de 2009 (Canadá)
3 de octubre de 2009
(EE. UU.)
8 de agosto de 2010
Las primeras y únicas batallas de Baron, Shun y Marucho contra los Vexos en la Ciudad Gamma no terminan hasta el siguiente capítulo, pero los dos únicos que quedan son Dan y Ace, para pelear contra Mira y Gus con los 6 bakugans máximos. 
7523«Wall to Wall Brawl»
(うそ)
Hispanoamérica: «La Batalla Muro a Muro»
Dan & Ace
vs.
Gus & Mira
Baron vs. Volt
Shun & Marucho
vs.
Shadow Prove & Mylene
13 de septiembre de 2009 (Canadá)
4 de octubre de 2009
(EE. UU.)
15 de agosto de 2010
Mientras Shun, Marucho y Baron continúan en la batalla contra los Vexos en la Ciudad Gamma, Dan y Ace llegan hacia Mira y le preguntan seriamente porqué ella fue la única que ha traicionado a la Resistencia Bakugan y ha trabajado para los Vexos, lo que causa es que Gus procure retarlos a una batalla usando los 6 bakugan máximos. Al final cuando Mira pierde, se retira de Gus por ser una traidora y vuelve con Dan y la Resistencia mientras que el controlador dimensional se destruya, y ellos y sus compañeros Bakugan deciden ir al Ves-Palacio.
  • Nota: La batalla de Dan y Spectra entrará para el siguiente capítulo, pero Drago y Helios se ven obligados a usar los 6 bakugan con formación máxima. 
7624«Ultimate Bakugan»
«Akai shougeki» (赤い衝撃)
Hispanoamérica: «El Bakugan Máximo»
Dan vs. Spectra
20 de septiembre de 2009 (Canadá)
4 de octubre de 2009
(EE. UU.)
22 de agosto de 2010
7725«Final Countdown»
«Kagiri naki tatakai» (限りなき戦い)
Hispanoamérica: «La Cuenta Final»
Dan vs. Spectra
27 de septiembre de 2009 (Canadá)
24 de octubre de 2009
(EE. UU.)
29 de agosto de 2010
7826«Reunion»
«Saishū kessen» (最終決戦)
Hispanoamérica: «La reunión»
Dan vs. Spectra
4 de octubre de 2009 (Canadá)
31 de octubre de 2009
(EE. UU.)
5 de septiembre de 2010
Cuando la batalla de Dan y Spectra está empatada, los peleadores y sus amigos Bakugan se reúnen para salvar Nueva Vestroia. En la tierra Alice tiene a Hydranoid, Julie a Gorem y Dan llega al restaurante de Runo y ella cree que es Julie, Runo intenta abrazar a Dan y en ese momento él se sonroja. Dan acepta que le de el abrazo de bienvenida, pero Runo corre por Tigrerra y a Dan se le sube el color, y así todos los peleadores se reúnen para siempre.
  • Nota: Los tres controladores dimensionales más el Ves-Palacio fueron destruidos. No gana nadie porque se desactivan los lanzadores de Dan y Spectra. 
7927«Six Degrees of Destruction»
«Tatakai wa owaranai!» (戦いは終わらない!)
Hispanoamérica: «Seis Grados de Destrucción»
Los 6 Antiguos
Guerreros Bakugan
vs.
Rey Zenoheld
8 de noviembre de 2009 (Canadá)
7 de noviembre de 2009
(EE. UU.)
12 de septiembre de 2010
Luego de que el Rey Zenoheld es exiliado de Vestal observa que Nueva Vestroia está a salvo inventa el sistema EB para destruir a todos los bakugan, pero para encenderla necesita las energías de atributo de los seis antiguos guerreros Bakugan, entonces Zenoheld los reta a una batalla.
  • Nota: Primera aparición del Sistema EB diseñado por el Rey Zenoheld y su bakugan mecánico, Farbros.
    A pesar de que Zenoheld gana a los 6 antiguos guerreros lo engañan para que no consiga sus energías de atributo, las cuales fueron entregadas a la Resistencia. 
8028«Reverge of the Vexos»
«Tsumi to batsu» (罪と罰)
Hispanoamérica: «La Venganza de los Vexos»
Baron
vs.
Príncipe Hydron
15 de noviembre de 2009 (Canadá)
14 de noviembre de 2009
(EE. UU.)
19 de septiembre de 2010
Primera aparición del Príncipe Hydron con su nuevo traje de batalla y su bakugan mecánico Dryoid para luchar contra Baron. 
8129«Saved by the Siren»
«Emerarudo no densetsu» (エメラルドの伝説)
Hispanoamérica: «Salvado por la Sirena»
Ace & Klaus
vs.
Mylene
22 de noviembre de 2009 (Canadá)
21 de noviembre de 2009
(EE. UU.)
26 de septiembre de 2010
Única batalla de Klaus Von Hurtzon y Sirenoid en la mitad de la batalla de Ace contra Mylene y Macubass. 
8230«The Day New Vestroia Stood Still»
«Sekai ga owaru nichi» (世界が終わる日)
Hispanoamérica: «El día que Nueva Vestroia se paralizó»
Shun
vs.
Lync
29 de noviembre de 2009 (Canadá)
5 de diciembre de 2009
(EE. UU.)
3 de octubre de 2010
cuando Shun e Ingram intentan destruir el sistema eb (eliminación bakugan) Lync los detiene y los desafía a una batalla y de repente aparece Skyress para luchar también, pero ella duda de que Ingram se el compañero adecuado para shun, después de ganar la batalla Skyress dice que le alegra no preocuparse más por Ingram y que fue maravilloso verlos de nuevo aunque fuese por última vez y Skyress se va despidiéndose en forma de pluma. 
8331«Spectra Rises»
«Akai unmei» (赤い運命)
Hispanoamérica: «El Ascenso de Spectra»
Dan, Marucho & Mira
vs.
Spectra
6 de diciembre de 2009 (Canadá)
12 de diciembre de 2009
(EE. UU.)
17 de octubre de 2010
Para que Spectra tenga más posibilidades en la batalla contra Dan; Gus inventó el sistema destructor de transporte dimensional, lo que no permite a los Vexos y al Rey Zenoheld transportarse a Vestalt (donde está los peleadores). Mientras tanto Dan, junto a Mira y Marucho, deciden retar a una batalla contra Spectra. 
8432«Shadow Attack»
«Kan Fū Redi» (カンフーレディ)
Hispanoamérica: «El Ataque de Shadow»
Alice & Chan-Lee
vs.
Shadow Prove
13 de diciembre de 2009 (Canadá)
19 de diciembre de 2009
(EE. UU.)
24 de octubre de 2010
Cuando el Rey Zenoheld se da cuenta piensa que puede pelear con Alice (que está retirada en la Tierra) y si gana los peleadores se darían cuenta e irían a la tierra y ahí los emboscarían. Entonces envían a Shadow Prove y este empieza a perseguir a Alice porque ella no quiere pelear, pero llega Chan-Lee para salvarla y la anima, entonces Alice dice que si va a pelear. En la batalla se destruye el transportador dimensional del Dr. Michael y cuando Alice pierde con Shadow, avisa a la resistencia y ellos se van a la tierra.
  • Nota: Primera y única aparición de Chan-Lee y Fortress en la batalla de Alice y Hydranoid contra Shadow Prove.
    Se transportan a la tierra en el siguiente episodio. 
8533«Brontes' Betrayal»
«Tsunoru omoi» (つのる想い)
Hispanoamérica: «La Traición de Brontes»
Gus
vs.
Volt
27 de diciembre de 2009 (Canadá)
26 de diciembre de 2009
(EE. UU.)
31 de octubre de 2010
Primera aparición de Boriates, el nuevo Bakugan Mecánico de Volt en la batalla contra Gus y el evolucionado Alto Brontes. 
8634«Earth Invaders»
«Shinryakusha» (侵略者)
Hispanoamérica: «Invasores de la Tierra»
Runo & Mira
vs.
Lync & Mylene
3 de enero de 2010 (Canadá)
2 de enero de 2010
(EE. UU.)
10 de noviembre de 2010
Primera y única batalla de Tigrerra en la batalla de Runo y Mira contra Lync y Mylene. 
8735«Elfin in the Run»
«Boku nimakasete kudasai» (僕にまかせてください)
Hispanoamérica: «Elfin en Fuga»
Marucho
vs.
Príncipe Hydron & Shadow Prove
10 de enero de 2010 (Canadá)
9 de enero de 2010
(EE. UU.)
17 de noviembre de 2010
Luego de que Elfin fuera insultada por Preyas, se escapa del apartamento de Marucho, en el transcurso llega al parque por culpa de un gato negro donde se encuentra con el Príncipe Hydron y Shadow Prove tratando de robarle la energía aquos, en eso cuando aparece Marucho junto con Preyas para evitar que se la lleven, Elfin y Preyas luchan juntos, pero al final Hydron y Shadow lograron llevarse la energía aquos de Elfin, y luego de la batalla, Preyas le explica a Elfin que se ha sacrificado acongojadamente y no quiso decirle esas palabras, lo cual ella lo perdona.
  • Nota: Primera batalla de Preyas en la batalla de Marucho y Elfin contra el Príncipe Hydron y Shadow Prove. 
8836«Samurai Showdown»
«Samurai» (サムライ)
Hispanoamérica: «El Enfrentamiento Samurai»
Shun & Baron
vs.
Volt
17 de enero de 2010 (Canadá)
23 de enero de 2010
(EE. UU.)
24 de noviembre de 2010
Primera aparición de Maron Leltoy, la pequeña hermana de Baron en la batalla de Shun contra Volt. 
8937«Virtual Insanity»
«Uonteddo» (ウォンテッド)
Hispanoamérica: «Locura Virtual»
Ace
vs.
Julie & Billy
24 de enero de 2010 (Canadá)
30 de enero de 2010
(EE. UU.)
1 de diciembre de 2010
Julie observa a Ace y a Dan en el gimnasio donde a la vez se dedican al levantamiento de pesas, y cuando regresa, empieza a decir a Runo y a Mira que Ace es un chico muy lindo y fuerte (lo cual hace que a Mira le den celos). Al mismo tiempo regresa Billy Gilbert a la ciudad, pero tras de él llegan los Vexos, Mylene y Shadow Prove, quienes lo seguían para que los guiara con los demás peleadores, un rato después a Julie se le informa estrictamente que llegó Billy, lo cual la hace feliz y va a abrazarlo, luego se presenta con la Resistencia. Así que Billy les explica que Klaus ha contado toda la situación con los Vexos, el cual le regalo un lanzador, esto alerta a Shun a investigar. Sin embargo llega Marucho y les explica su nuevo invento en batallas donde lograrán luchar con sus oponentes sin perder su energía de atributo al cual se le llama "El Interespacio Bakugan". Por eso los invita a probarlo y todos aceptan, excepto Shun, quien decide investigar, cuando los peleadores se teletrasportan al Interespacio Bakugan, Marucho hace un juego al azar para evitar que la máquina se descomponga. A Ace le tocó ser el primero en probar la arena virtual junto a Billy que le tocó ser el segundo, en eso Ace se enfrenta a Billy, pero antes de luchar Julie le dice a Billy que si puede pelear junto a él en la arena virtual, el cual acepta en ese momento Shun va con Kato a verificar la cámara de vigilancia del edificio, la cual revela que Mylene y Shadow Prove siguieron a Billy a su escondite. Al final Ace logra vencer a Billy y a Julie, y cuando regresan Shun les explica lo que descubrió, que los Vexos ya sabían su ubicación al seguir a Billy hasta el departamento de Marucho, lo cual los pone en alerta máxima.
  • Nota: En este episodio se observa a Jenny & Jewels en pantalla pequeña de la ciudad de Nueva Vestroia.
    Primera y única batalla de Billy Gilbert y Cycloid en la batalla de Julie y Gorem contra Ace. 
9038«All or Nothing»
«Karei naru kake» (華麗なる賭け)
Hispanoamérica: «Todo o Nada»
Dan
vs.
Spectra
31 de enero de 2010 (Canadá)
6 de febrero de 2010
(EE. UU.)
8 de diciembre de 2010
Tras saber que los Vexos pueden atacar a todos en cualquier momento, Shun sugiere atacar en vez de defender, pero como no saben donde está el Palacio Matriacal, piensan que le pueden preguntar a Spectra. Justo en ese mismo momento él llega diciendo que si lo vence le dice donde está el Palacio, pero si pierde le entrega la energía del núcleo perfecto de Drago. Al final Dan lo derrota y Spectra los lleva al Palacio Matriacal. 
9139«Avenging Spectra»
«Saraba tomo yo» (さらば友よ)
Hispanoamérica: «Vengando a Spectra»
Gus
vs.
Rey Zenoheld
7 de febrero de 2010 (Canadá)
20 de febrero de 2010
(EE. UU.)
15 de diciembre de 2010
Mientras los peleadores llegan al Palacio Matriacal, Spectra llega y aprovecha para enfrentar al Rey Zenoheld, pero él lo insulta injustamente, y a Gus le molesta esto, entonces para vengarlo decide pelear contra Zenoheld, y al final cuando trataba de ganar, Zenoheld activa la formación de asalto de Farbros y destruye a Gus y a Vulcan.
  • Nota: Primera y única aparición de la evolución de Elico: Blast Elico y la de Vulcan: Rex Vulcan.
    Hexados y Blast Elico son destruidos en la pelea contra el Rey Zenoheld.
    Gus y Vulcan se sacrifican atormentadamente, pero no mueren, de alguna manera resucitan en los próximos episodios finales. 
9240«Ambush»
«Machibuse» (まちぶせ)
Hispanoamérica: «Emboscada»
Ace & Marucho
vs.
Lync & Shadow Prove
Shun & Baron
vs.
Volt & Mylene
14 de febrero de 2010 (Canadá)
27 de febrero de 2010
(EE. UU.)
22 de diciembre de 2010
La Resistencia decide llegar al sistema EB y al Palacio Matriacal. Mientras tanto Ace y Marucho retan a una batalla contra Lync y Shadow Prove, y Shun y Baron a una batalla contra Volt y Mylene. Sin embargo Dan y Mira son perseguidos por todos los guardias del Palacio. Al final de las batallas pierden las dos energías de Ingram y Percival, Ventus y Darkus.
  • Nota: La batalla de Dan y Mira en el Palacio Matriacal pasa para el siguiente capítulo, pero Spectra se ve obligado a retar al Príncipe Hydron y el Rey Zenoheld. 
9341«BT: Final Battle»
«Shourisha» (勝利者)
Hispanoamérica: «EB: La Batalla Final»
Dan, Mira & Spectra
vs.
Príncipe Hydron & Rey Zenoheld
21 de febrero de 2010 (Canadá)
13 de marzo de 2010 (EE. UU.)
29 de diciembre de 2010
El Rey Zenoheld reemplaza al Príncipe Hydron en la mitad de la batalla contra Dan y Spectra. Al final se lleva la energía Pyrus de Drago. 
9442«Exodus»
«Shin'ai naru mono he» (親愛なる者へ)
Hispanoamérica: «Éxodo»
Ninguna28 de febrero de 2010 (Canadá)
20 de marzo de 2010
(EE. UU.)
5 de enero de 2011
Luego de que a Drago le sacaron su energía de atributo Pyrus, intentan asesinar a todos los bakugan. Los peleadores deciden ir a Nueva Vestroia y llevarlos a la Tierra antes de que se acabe el tiempo, debido al Sistema EB. Sin embargo Helios junto a Drago deciden destruirlo, pero no lograron nada, así que a Drago se le ocurrió una idea llevarlo al espacio para que no explote en Nueva Vestroia, cuando se le acabó el tiempo se observaba como si estaría muerto o no, y apareció Wavern para decirle que no se rinda, empieza a absorber todos las energías de atributos: Subterra, Aquos, Ventus, Darkus, Pyrus y Haos y se evoluciona a Helix Dragonoid y con su Energía de Núcleo Perfecto destruye el Sistema EB. 
9543«Phantom Data Attack»
«Michi naru mirai he» (未知なる未来へ)
Hispanoamérica: «El Ataque del Fantasma Informático»
Baron
vs.
Baron Avatar
7 de marzo de 2011 (Canadá)
27 de marzo de 2010 (EE. UU.)
5 de enero de 2011
Primera y única aparición de Baron Avatar y Aranaut Haos en la batalla contra Baron. 
9644«Spectra's Last Stand»
«Taiketsu» (対決)
Hispanoamérica: «La Última Resistencia de Spectra»
Dan vs. Spectra14 de marzo de 2011 (Canadá)
27 de marzo de 2010 (EE. UU.)
19 de enero de 2011
Luego de que Helios perdiera contra Drago, este le dijo que era el mejor Bakugan Máximo del mundo, y al final Spectra se quita su máscara y unió con la resistencia.
  • Nota: En este episodio se demuestra que Keith por fin es el hermano de Mira, y ella lo abraza tristemente. 
9745«Fusion Confusion»
«Shiawase no katach» (幸せのカタチ)
Hispanoamérica: «Fusión de Confusión»
Dan vs. Keith21 de marzo de 2011 (Canadá)
3 de abril de 2010 (EE. UU.)
26 de enero de 2011
Keith dice que Drago necesitaba un armamento, así que van al Interespacio Bakugan y luchan Da contra Keith (menos Helios). Keith lucha con Codemen Subterra y Hawktor Ventus y a Drago el armamento no le andaba, pero ganó la batalla. 
9846«Volt's Revolt»
«Hangyaku no hīrō» (反逆のヒーロー)
Hispanoamérica: «Volt se revela»
Volt vs. Príncipe Hydron28 de marzo de 2010 (Canadá)
10 de abril de 2010
(EE. UU.)
2 de febrero de 2011
Volt traiciona a los Vexos y es enviado a la Dimensión de la Perdición. 
9947«Payback»
«Sayonara wo surutameni» (さよならをするために)
Hispanoamérica: «Venganza»
Lync vs. Príncipe Hydron4 de abril de 2010 (Canadá)
17 de abril de 2010
(EE. UU.)
9 de febrero de 2011
Luego que de Aluze fuera destruido por Dryoid, Lync es enviado a la Dimensión de la Perdición, pero antes de ser enviado, envía todos los planes de los Vestals a Alice y a la Resistencia. 
10048«Mylene's Meltdown»
«Michidure» (みちづれ)
Hispanoamérica: «La caída de Mylene»
Mira & Spectra
vs.
Mylene & Shadow Prove
11 de abril de 2010 (Canadá)
24 de abril de 2010
(EE. UU.)
16 de febrero de 2011
Se repite un gag de la primera Temporada: El baño. Luego de que MAC Spider y Macubass fueran destruidos por Helios y Wilda en la batalla de Mira y Keith, el Interespacio Bakugan se arruina por culpa de Mylene. 
10149«An Heir of Spare»

Hispanoamérica: «Un Heredero de Repuesto»
Príncipe Hydron
vs.
Rey Zenoheld
18 de abril de 2010 (Canadá)
1 de mayo de 2010
(EE. UU.)
23 de febrero de 2011
Luego de que el Interespacio Bakugan se destruyera por completo, Mylene y Shadow Prove son enviados al otro extremo de la dimensión, dejando a Keith y a Mira sorprendidos y estos se salvan.
Hydron es castigado y tiene un espantoso sueño con Volt y Lync.
Hydron es encarcelado junto a Gus y descubre la verdad sobre Zenoheld. 
10250«Ultimate Weapon»

Hispanoamérica: «El Arma Máxima»
Spectra
vs.
Rey Zenoheld
18 de abril de 2010 (Canadá)
1 de mayo de 2010
(EE. UU.)
23 de febrero de 2011
Gus y Hydron estaban encarcelados por el Rey Zenoheld. Sin embargo Gus engañó a Hydron para que peleara y fuera liberado, pero Gus se fue cuando la batalla empieza y luego él con Rex Vulcan se fueron al Palacio Matriacal en donde Spectra y Helios estaban peleando contra Zenoheld. 
10351«All for One»

Hispanoamérica: «Todos para uno»
Spectra, Gus & la Resistencia
vs.
Rey Zenoheld & Profesor Clay
2 de mayo de 2010 (Canadá)
15 de mayo de 2010
(EE. UU.)
2 de marzo de 2011
La batalla de Spectra y Gus en el Palacio Matriacal continúa hasta el siguiente episodio final, pero la Resistencia y sus compañeros Bakugan también se ven obligados a acabar con los planes finales de Zenoheld. Al final el Sistema Alternativa es activada por el Profesor Clay. 
10452«Final Fury»

Hispanoamérica: «Furia Final»
Spectra, Gus & la Resistencia
vs.
Rey Zenoheld & Profesor Clay
9 de mayo de 2010 (Canadá)
22 de mayo de 2010
(EE. UU.)
2 de marzo de 2011
El sistema alternativa que construyó el Profesor Clay llevaría a la destrucción de Vestal y la Tierra, el Rey Zenoheld y el Profesor Clay estaban allí para asesinar a todos. Hydron escapó de su celda y llegó hasta Gus, luego apareció la Resistencia para destruirla y destruyó el reactor de energía y luego Zenoheld iba a reparar el daño del sistema alternativa, pero al final Farbros ha sido destruido por Dryoid y el Sistema Alternativa fue destruido y los que murieron fueron el Profesor Clay, el Príncipe Hydron y el Rey Zenoheld. Mientras tanto Dan, Shun y Marucho se despiden de la Resistencia Bakugan y se le da inicio a una tercera temporada para nuevas aventuras. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

El Espectacular Hombre Araña ,videos