Crepúsculo (película de 2008), Lanzamiento
Dos
tráileres, así como algunas escenas adicionales, fueron mostradas al público;
el tráiler final se estrenó el 9 de octubre.4647 Un extracto de 15
minutos de Crepúsculo fue presentado durante el Festival de Cine de Roma en Italia.48 Crepúsculo fue
originalmente programada para ser estrenada el 12 de diciembre de 2008 en
Estados Unidos, pero la fecha fue adelantada al 21 de noviembre.49
Recaudación
Crepúsculo recaudó más de 7
millones de dólares en venta de entradas la noche de su estreno en Estados
Unidos.50En su primer día, la
recaudación fue de 35,9 millones.51En su primer fin de
semana acumuló un total de 69,6 millones de dólares en 3419 salas, lo que hace
un promedio de 20.368 dólares por cine.52
Se proyectó
en las salas de cine de Estados Unidos y Canadá hasta el 2 de abril de 2009
recaudando 191.465.414 dólares; al 23 de agosto de 2009 había alcanzado
192.054.763 dólares en los otros países donde se exhibió, sumando un total de
383.520.177 dólares de recaudación mundial.3
Recepción por la crítica
Basado en 187
comentarios recogidos por la web Rotten Tomatoes hasta el 14 de
febrero de 2009, la película ha recibido un 49 %, con una media de 5,5/10.53
El crítico
de New York Press, Armond White, denominó la película "un
verdadero clásico del pop",54 Roger Ebert dio a la película
un dos y medio de cuatro, y escribió: "La última vez que vi una película
en el mismo cine, la gente aprovechó para ponerse al día en chismes y para
hacer bromas y chistes en privado. Esta vez, la audiencia estaba absorta
prestándole atención a la película".55
Comparación con la novela
Al trasladar
la historia de Crepúsculo a un medio diferente los
realizadores trataron de crear una película que fuera lo más fiel posible al
libro “estamos haciendo una pieza de arte aparte que obviamente permanecerá
muy, muy cercana al libro… pero al mismo tiempo, tenemos la responsabilidad de
realizar la mejor película que podamos lograr” señala el productor Greg Mooradian.56
Para lograr
una fiel adaptación se invitó a la autora del libro a que participara en el
proceso de producción aportando notas personales sobre el guion, visitando el
set durante la filmación y en la edición preliminar de la cinta “tenía que
estar en las decisiones de arte, de los actores e incluso la música”
comenta Stephenie Meyer. El reto principal fue compactar la historia sin perder la
esencia de la protagonista “hay que tener en cuenta que es un libro muy
interno. Está escrito desde la perspectiva subjetiva de Bella, y buena parte
del mismo son sus pensamientos e ideas… hay una voz en off que permite hacerse
una idea de lo que está pensando, pero el libro tiene mucho de eso. Creo que
Melissa hizo un trabajo excelente. También pudo hacer cosas, como tomar tres o
cuatro escenas y crear una sola nueva a partir de ellas, como la excursión del
colegio al invernadero, por ejemplo. Es fascinante cómo ha logrado hacerlo”
dice la escritora sobre la adaptación del guion y algunos cambios de escenario
que se hicieron para lograr un mayor impacto visual.57
Otro aspecto
fundamental de la historia son los vampiros ya que Stephenie rompe los esquemas
de este género “He creado mi propia mítica e historia… me divertí creando esos
instantes que hacen de lo fantástico algo mágico, poético, sí, y novedosos: que
jueguen al béisbol, la piel de diamante, que Alice vea el futuro… tomé a los
vampiros y los reinventé con total libertad y con mis propias reglas”58 mismas que se
respetaron en la película. Un cambio importante fue la introducción de los
vampiros nómadas desde el inicio del filme “(en el libro) aparecen hasta la
última parte y eso no funcionaría en la película. Necesitas esa tensión… verlos
y sentir el peligro desde el inicio. Tuve que crear un antecedente para ellos,
lo que estaban haciendo, presentarlos como personajes” dice Melissa Rosenberg.
Libros de la película
Se editaron
dos libros oficiales sobre la realización de la película. El primero escrito
por Mark Cotta Vaz y publicado en español por la editorial Alfaguara con el título de Crepúsculo: el libro oficial de
la película, incluye entrevistas, fotografías y anécdotas que ocurrieron
tras las cámaras; se lanzó al mismo tiempo que el filme.59 El segundo libro fue
publicado en español el 27 de mayo de 2009, también por Alfaguara, con el
título Crepúsculo: diario de la directora escrito por Catherine Hardwicke quien narra en voz propia el proceso creativo de su equipo
de producción ilustrado con bocetos de vestuario, viñetas del storyboard y
fotografías.60
DVD
La película
fue lanzada en DVD en América del Norte el 21 de marzo de 2009 a través de fiestas de lanzamiento en
la medianoche, y vendió más de 3 millones de unidades en su primer día.61 Hasta el 30 de agosto
de 2009 se han vendido 9.119.131 copias.
Premios y nominaciones
|
Premio |
Categoría |
Receptor(es) |
Resultado |
|
Bravo's A-List Awards62 |
A-List Breakout |
Ganador |
|
|
International Film Music Critics Association63 |
Mejor banda sonora original de una película de terror/thriller |
Nominado |
|
|
Mejor película |
Ganadora |
||
|
Mejor actriz |
Ganadora |
||
|
Mejor actor revelación |
Ganador |
||
|
Nominado |
|||
|
Mejor beso |
Ganador |
||
|
Mejor pelea |
Ganador |
||
|
Mejor canción de película |
Nominada |
||
|
Mejor película de fantasía |
Crepúsculo |
Nominada |
|
|
Young Artist Award66 |
Mejor Actuación en una película: Actriz secundaria |
Ganadora |
|
|
Película: drama |
Ganadora |
||
|
Película: romance |
Ganadora |
||
|
Película: actor drama |
Ganador |
||
|
Película: actriz drama |
Ganadora |
||
|
Película: villano |
Ganador |
||
|
Película: nuevo rostro femenino |
Nominada |
||
|
Ganadora |
|||
|
Película: nuevo rostro masculino |
Ganador |
||
|
Película: pelea |
Ganador |
||
|
Película: beso |
Ganador |
||
|
Música: banda sonora |
Crepúsculo |
Ganador |
|
|
Scream Awards68 |
The Ultimate Scream |
Crepúsculo |
Nominada |
|
Mejor película de fantasía |
Crepúsculo |
Ganadora |
|
|
Mejor actriz de fantasía |
Ganadora |
||
|
Mejor actor de fantasía |
Ganador |
||
|
Mejor actriz de reparto |
Nominada |
||
|
Mejor actor revelación |
Nominado |
||
|
Ganador |
|||
|
Mejor ensamble de actores |
Crepúsculo |
Nominada |
|
|
Canción del año |
Nominada |
||
|
Mejor villano |
Nominado |
Secuela
Artículo principal: The Twilight Saga: New Moon
El estudio
pretende crear una serie de al menos tres películas basadas en los libros de
Meyer,69 y Summit decide
comprar Luna nueva en octubre de 2008.70 El 22 de noviembre de 2008, Summit Entertainment confirmó que habría
una secuela de Crepúsculo basada en el segundo libro de la
saga, Luna nueva.717273 El 7 de diciembre se anunció que
Hardwicke no dirigiría la película.74 Chris Weitz fue confirmado
como director el 13 de diciembre.75 Rosenberg estuvo
trabajando en el guion de la novela desde antes del estreno de Crepúsculo.76
No hay comentarios:
Publicar un comentario