Crepúsculo (película de 2008), Producción

 Crepúsculo (película de 2008), Producción

Desarrollo

La novela fue, en un principio, adaptada por Paramount Pictures y MTV Films en abril de 2004, pero el guion que fue escrito era sustancialmente diferente a su material de origen, por lo que Stephenie Meyer lo rechazó.²​¹⁰​ Cuando Summit Entertainment pasó a ser una productoria en abril de 2007, el desarrollo de la adaptación cinematográfica comenzó de nuevo.¹¹​¹²​ La compañía vio la oportunidad de crear una franquicia de éxito basada en el libro de Meyer y en sus secuelas.¹³​ Ese verano, Catherine Hardwicke fue confirmada como directora y Melissa Rosenberg como guionista.¹⁴​

Ronsenberg desarrolló un esquema de la película en agosto, y colaboró con Hardwicke escribiendo el guion durante el mes siguiente.¹⁵​ Debido a la inminente huelga de guionistas, Melissa trabajó a jornada completa para terminar el guion antes del 31 de octubre.¹⁵​ En la adaptación de la novela, que "tuvieron que condensar mucho," algunos personajes no aparecen, mientras que otros fueron fusionados.¹⁶​ "Nuestra intención fue permanecer fieles a la obra", explicó Rosenberg, "las emociones de los personajes son las mismas, aunque algunos están más cambiados."¹⁷​ Hardwicke sugirió el uso de la voz en off para mostrar los pensamientos de la protagonista¹⁵​ y esbozó algunos de los guiones gráficos durante la preproducción.¹⁸​

Casting

Kristen Stewart se encontraba rodando Adventureland cuando Catherine Hardwicke le propuso el papel de Bella, ella aceptó. Cuando estaban haciendo el casting para Edward, Robert Pattinson y Kristen no dudó en que debía ser él. Se podría decir que Kristen Stewart lo eligió para el papel y Hardwicke lo aceptó de buen gusto como Edward Cullen. Pattinson y Stewart desconocían los libros antes de ser seleccionados, pero más tarde los leyeron y les gustaron.¹⁹​ Meyer le permitió ver un manuscrito de la inconclusa Midnight Sun para que supiera por qué Edward actuaba así.²⁰​ La reacción de los fanes de la saga a la elección de Robert como Edward fue inicialmente negativa; Rachelle Lefevre señaló que "toda mujer tiene su propio Edward."¹⁹​ Meyer se encontraba "emocionada" y en "éxtasis" por la química que desprendían los dos personajes principales.²¹​

Peter Facinelli en un principio no iba a ser Carlisle Cullen.²²​ Por razones desconocidas, el actor elegido para hacer de Carlisle no pudo desempeñar su papel, y fue elegido Facinelli en su lugar.²²​ La elección de Ashley Greene como Alice Cullen fue motivo de discusión entre los fanes debido a que, entre otras cosas, Ashley mide 7 pulgadas (18 cm) más que su personaje (tal y como se describe en la novela).²³​ Nikki Reed había trabajado anteriormente con la directora, Catherine Hardwicke.²⁴​

Kellan Lutz se encontraba en África rodando la miniserie de la HBO Generation Kill cuando las audiciones para el papel de Emmett Cullen se realizaron. El actor para interpretar a este personaje ya había sido elegido cuando Generation Kill se terminó de rodar en diciembre de 2007, pero este finalmente "se arrepintió"; Lutz posteriormente audicionó y viajó a Oregón, donde Hardwicke lo eligió personalmente.²⁵​ Rachelle Lefevre se interesó en el papel de Victoria al ingresar Hardwicke como directora, también por "explorar el potencial de un personaje en más de tres películas"; y porque quería interpretar a un vampiro.²⁶​ "[Ella] pensaba que los vampiros eran básicamente la mejor metáfora de la ansiedad humana y de las preguntas acerca de estar vivo."²⁶​ Christian Serratos inicialmente audicionó para el papel de Jessica Stanley, pero "se enamoró totalmente de Angela" al leer los libros, y aprovechó la oportunidad de volver a audicionar, esta vez por el papel de Angela Weber.²⁷​ El papel de Jessica Stanley fue para Anna Kendrick, que consiguió su parte después de audicionar junto a diferentes actores.²⁸​

Rodaje y posproducción

El rodaje tardó 44 días,²⁹​ después de más de una semana de ensayos,³⁰​ y se terminó el 2 de mayo de 2008.³¹​ Meyer visitó el set de producción en tres ocasiones, además fue consultada sobre distintos aspectos de la historia;³²​ ella también tiene un breve cameo en la película.³³​ Los miembros del elenco que interpretaban a los vampiros evitaron tomar el sol durante el rodaje para estar más pálidos, aunque también usaban maquillaje para resaltar ese efecto, y también usaban lentillas: "Lo hicimos porque los Cullen tienen los ojos dorados. Y entonces, cuando tenemos hambre, el iris cambia de color", explicó Peter Facinelli.²²​ También participaron en ensayos de baile con un coreógrafo y observaron el físico de diferentes panteras para hacer sus movimientos en la película.²²​²³​³⁴​

Las escenas fueron filmadas en primer lugar en Portland, Oregón.⁶​ Los trabajos acrobáticos fueron realizados principalmente por el elenco.³⁵​ La secuencia de lucha entre los personajes de Gigandet y Pattinson en un estudio de ballet, que fue rodada en la primera semana de producción, incluye una gran cantidad de efectos especiales debido a la fuerza y velocidad sobrehumana de los vampiros.³⁴​ Bella, la protagonista, se encuentra inconsciente durante esta parte, y puesto que la novela se narra desde su punto de vista, las secuencias de acción son exclusivas en la película.¹⁹​ En lugar de rodar en el instituto de Forks, las escenas que tienen lugar en la escuela se filmaron en Kalama High School³⁶​ y en Madison High School.³⁷​ Otras escenas fueron rodadas en St. Helens (Oregón),³⁸​ y Hardwicke volvió a grabar algunas tomas en Pasadena (California) en agosto.²⁹​³⁹​

Música

Artículo principal: Twilight: Original Motion Picture Soundtrack

La banda sonora original de la película fue compuesta por Carter Burwell.⁴⁰​⁴¹​El resto de la música de la banda sonora fue elegida por la supervisora Alexandra Patsavas.⁴²​ Meyer fue consultada acerca de la banda sonora, que incluye canciones de Linkin Park y Muse, bandas que la autora escuchaba cuando escribía las novelas.⁴³​⁴⁴​ También incluye la canción Decode de "Paramore". El CD de la banda sonora fue puesto en venta el 4 de noviembre por Chop Shop Records en conjunto con Atlantic Records,⁸​ y debutó en el número 1 de la Billboard 200.⁴⁵​