bob esponja Grabación de voces

 bob esponja Grabación de voces

La grabación original (en inglés) se sitúa en Estados Unidos. Se realizan dos doblajes al español: uno en Venezuela para Hispanoamérica y otro en España.

Reparto en inglés

Personaje	Actor de doblaje	Temporada(s)
Bob Esponja	Tom Kenny	1a - Actual
Gary el Caracol		1a - Actual
Patricio Estrella	Bill Fagerbakke	1a - Actual
Calamardo Tentáculos	Rodger Bumpass	1a - Actual
Don Cangrejo	Clancy Brown	1a - Actual
Arenita Mejillas	Carolyn Lawrence	1a - Actual

Reparto en español neutral venezolano

Personaje	Actor de doblaje	Temporada(s)
Bob Esponja	Kaihiamal Martínez	1a
	Luis Carreño	2a-Actual
Patricio Estrella	Paul Gillman	1a-3a
	Alfonso Soto	4a-Actual
Calamardo Tentáculos	Renzo Jiménez	1a- Actual
Don Cangrejo	Luis Pérez Pons	1a-5a; 9a-Actual
	Carlos Vitale	6a-9a
Sheldon J. Plancton	Óscar Zuloaga	1a-2a(28)
	Luis Miguel Pérez	2a-9a
	Ángel Mújica	9a-Actualidad
Arenita Mejillas	Mercedes Prato	1a
	Anabella Silva	2a-4a(23-72); 5a-6a(92-114)
	Yaraivi Alcedo	4a-5a(74-90)
	Lidia Abautt	Otros
	Lileana Chacón	6a-Actualidad(116-Actualidad)
Gary el caracol	Innecesario	1a
	José Manuel Vieira	1a (15)
	Kaihiamal Martínez	1a (Otros)
	Fernando Márquez	6a-Actualidad (Ocasional)